Klotild kir. hercegasszony elbeszélése
József királyi hercegünk fenséges neje szereti elbeszélni bizalmas vendégei előtt az alcsuthi fehér asztalnál, hol mint valami nemesi kúrián egy pántlikával megkötött egyszerű rézcsengettyű áll előtte a cselédek behívására, a következő, vele történt epizódot:
Néhány év előtt valamelyik téli napon hosszabb sétáról jöttem vissza a gyerekeimmel. Mindjárt a falu végén egy jól öltözött asszony, valami csizmadiáné-féle csatlakozott hozzánk. Jó meleg, újdonatúj prémes bundát viselt, s a feje pamutból kötött capichonba volt beburkolva, úgy, hogy az arcából alig látszott ki egyéb, mint a hidegtől pirosra mart orra és nyájas, barátságos szemei.
– Jaj lelkecskéim – szólt a leányaimhoz – nem fáznak meg maguk ezekben a vékony ujjasokban? No már nagy könnyelműség a mamájuktól.
Valóban szigorú hideg volt, s a befagyott hó kellemesen csikorgott a talpaink alatt.
– Az ujjasok prémmel vannak bélelve – feleltem a leányaim helyett.
– Ostobaság! – fortyant fel az az asszony. – Fityfirity dolgok ezek… – Lássa asszonyság, ezt a bundát, ami rajtam van, ez a jó, ez az igazi. Az igaz, hogy drága volt, harmincöt forinton vette az uram, Köntös János uram Tatáról, talán ismeri is az asszonyság?
– Bizony nem ösmérem – mondám.
– No, azt csodálom. De elég az hozzá, hogy harmincöt forint volt. Hát ’iszen mindenkinek nem lehet ilyen, mert sok pénz a harmincöt forint ebben az időben, de már legalább egy-egy meleg kendőt köthetett volna az asszonyság a szegény leánykák dereka körül.
– Ne aggódjon, jó asszony – igyekeztem Köntösnét megnyugtatni – nem gondolnám, hogy olyan hamar megfáznánk, hiszen gyakran megtesszük ezt az utat, és már nem vagyunk messze otthonról.
– Hol laknak édes lelkem? Itt Alcsuthon?
– Messze van még a házuk?
– No, az szerencse – folytatá vidám szószaporasággal. Hanem ördög adtát, lépkedjenek hát sebesebben, mert nem fáznak úgy, ha sietnek; inkább én is sebesebben megyek. Hja, csak mégis a bunda a ruhakirály.
S barátságosan megsimogatta az új öltönyének meglehetősen durva posztóját, miközben egyre beszélt, egyre zsörtölődött, hogy ilyen vékonyan öltöztetem a leánykáimat.
– Bizony, bizony – fakadt ki kesernyésen – furcsa az úristen. Egy embernek gyereket ad, s nem adja meg a hozzávalót, másiknak nem ad gyereket, de megadja a módot. Volna csak nekem ilyen két leányom, még a cipőjüket is báránybőrrel béleltetném.
Eközben hazaértünk. A jó Köntösné nagyot nézett csak, mikor azt mondtuk a kastély előtt, hogy most már itthon vagyunk.
– Csak nem ez a maguk háza? – kiáltá utánunk.
S még jobban elbámult, mikor a kapuban álló ezüstzsinóros vadász köszönt és beeresztett. Valami különös gyanú kezdett benne ébredezni, s ott maradt nagy fejcsóválások közt, fel s alá járva, mígnem egy szembejövő paraszttól megkérdezte:
– Miféle família volt ez bácsi?
– Hát ez bizony a József főherceg őfensége famíliája volt, asszonyság.
A szegény jó Köntösnén nagy röstelkedés mutatkozott (mi már ezt az ablakból néztük), gondolkodott, habozott. Nyilván azon törte a fejét, hogy valahogy helyre kellene hozni a kudarcot.
Végre elhatározta magát, és bátor léptekkel egyenesen a vadász felé tartott:
– No, már meg kell adni – mondá magát mélyen meghajtva a vadász előtt –, hogy gyönyörű gyermekei vannak fenségednek.