Nyomtatva először 1846 márciusában jelent meg neve az Életképekben Egy egyszerű beszélyke című novellája alatt, mely egy lelkészlak életének idilli keretében egy falusi rémdrámát beszél el, s a melyet még ugyanott s ugyanaz évben a Hermina című elbeszélése követett. Már akkor asztalfiókja számára lefordította Sophocles Philoctetesét és Shakspere János királyát s egy szatirikus époszszal is elkészűlt. A megyei élet visszaélései, a pártok túlzóinak éretlen lármája gúnyos hangulattal töltötték el. Hazafisága megdöbbenéssel, természetes józansága visszatetszéssel nézték az önzés és handabanda képeit, melyek szellemének csöndes fensőségében humoros alakot öltöttek. Ennek mélyebb forrásából fakadt a Rák Bende éposza, mely később Az elveszett alkotmány nevét nyerte; de komikai hangján, mintegy a talajból magával hozva, felismerszik annak az elméskedő, torzító, törpékkel nagyzó csufondáros előadásnak nyoma, melylyel jókedvű névtelen verselők a vidék apró nagyságairól, vadász- és egyéb kalandjairól, báljairól és gyűléseiről sokszor az egész vármegyét hahotára fakasztották. E hangban sok van, a mi a debreceni kollégiumra emlékeztet; de egy mélyebb érzés és nemesebb felfogás tolmácsaként. Az éposz tárgya a maradi Rák Bendének s a meggondolatlanul haladó Hamarfinak meg zajgó táboraiknak szereplése a tisztújításon, a védegyletben, az utasításokat tárgyaló megyegyűlésen; machinája a boszorkány Armidának s a garabonciás Hábornak versengése földi pártfogoltjaikkal, mig megsemmisítik egymást s hamvaikból a Lelkesedés és Erély születnek, kik az addig ismeretlen »együgyűek és kicsinyek« által készítik elő a haza szebb jövőjét. Tervtelen, nehezen vezetett meséjénél többet érnek komikus képei; isteneinél emberei, különösen néhány mellékalakja, mint Ingady; alakjainál ezeknek egy-egy torzvonása, a költőnek egy-egy jó ötlete s messzecsapó fordulatai. Élményei és olvasmányai viszhangzanak benne: hősében Szilágyi parentációja; Armidában, a tespedés szellemében, Tasso boszorkánya; hexameteres formájában inkább Fazekas Ludas Matyija, mint Vörösmarty. A maga mulatságára, saját vallomása szerint tervtelenül kezdett költeményt felküldte a Kisfaludy-társaság pályázatára s 1846 elején, Erdélyi, Zádor és Vörösmarty birálata alapján, megnyerte a kitűzött jutalmat. Meg ugyan csak három év múlva az Évlapokban jelenhetik; külön kiadására a cenzúra nem adott engedélyt. Io Pean! üdvözli a hű Szilágyi; de Arany elégedetlen munkájával s fülébe csak Vörösmarty itélete cseng (melyet nem is egyenesen rá, hanem a pályaművekről általánosságban mondott): »nyelv, verselés olyan, mintha irodalmunk vaskorát élnők«.