426. Szeged, 1849 július 13. Kossuth utasítása Vetter altábornagynak, a déli hadsereg fővezérének: segítse elő Kohlmann ezredes t…
426.
Szeged, 1849 július 13.
Kossuth utasítása Vetter altábornagynak, a déli hadsereg fővezérének: segítse elő Kohlmann ezredes tervezett baranyai beütését.
Szeged, 1849 július 13.
Kossuth utasítása Vetter altábornagynak, a déli hadsereg fővezérének: segítse elő Kohlmann ezredes tervezett baranyai beütését.
Kohlmann ezredes keltezetlen levélben jelentette Kossuthnak, hogy megérkezett Bajára és megkezdte a Kossuth által javasolt baranyai beütés előkészítését.* A megvalósításra azonban nem került sor, mert Vetter altábornagy megtiltotta a vállalkozást azzal az indokolással, hogy az zavarja az ő tervezett hadműveleteit s a szükséges csapatokat nem bocsátotta rendelkezésre. Ezért ő – Kossuth további megbízásának megfelelően – Pancsovára ment, hogy megkezdje a diplomáciai tárgyalásokat.* Kossuth a jelentés kapcsán a következőket írta Vetter altábornagynak:
A tervezett vállalkozással kapcsolatos utasítást l. előbb, 404. sz. alatt, 678. l.
Kohlmann szerepére a szerbekkel folytatott béketárgyalásokban l. előbb a 476. l. 1. jegyzetét.
Oberst Kohlmann erhielt noch in Pesth die Weisung von Baja aus einen Überfall der feindlichen Besetzung in Baranyer Comitat einzuleiten, vorausgesetzt, dass Sie Herr. f. M. L. hiezu Ihre Zustimmung geben.
Wie aus dem beiliegenden Bericht des Obersten Kohmann ergeht, haben Herr F. M. L. diese Diversion nicht beigestimmt und zwar meiner Ansicht nach darum, weil Oberst Kohlmann hiezu einen Theil Ihrer Truppen in Auspruch nehmen wollte, was durchaus nicht meine Absichtwar.
Nichts destoweniger liegt mir aber sehr viel daran, dass die beabsichtigte Diversion geschehe und zwar mit einer ausehnlichen Colonne geschehe, die in Baja concentriert, zugleich zur Sicherung des linken Donau-Ufers und zur Beherrschung der Donau selbst dienen könnte. Zu diesem Ende geht morgen früh von hier der 113-te Bataillon und von Csongrád aus eine 450 Mann starke Division Palatinal-Huszaren unter Commando des Obersten Farkas nach Baja ab und binnen 10–12 Tagen werden andere 2 Bataillons und auch eine Division Huszaren nacheilen.
Ich habe hierüber den Oberst Kohlmann verständigt und ihn erneuert mit dem Commando betraut.*
A Kohlmann ezredesnek szóló ilyen tartalmú utasítás fogalmazványa nincs Kohlmann jelentése mellett. (Vö. később, Kossuth júl. 16-i utasításával, 444/c. sz. alatt, 745. l.)
Den bezüglichen Auftrag schliesse ich Ihnen herr f. M. L. in Abschrift zu gefälliger Einsicht bei, und ersuche sie zugleich, falls Oberst Kohlmann nicht in Pancsova, sondern bei ihnen oder in Ihrer Nähe seny sollte, ihm diesen abschriftlichen Auftrag zu sogleicher Effectuirung einhändigen und denselben zugleich mit einer detaillirten Instruction versehen zu wollen.
Doch muss Oberst Kohlmann ohne allen Zeitverlust nach Baja eilen, sonst dürfte es zu spät werden. Denn Ramberg ist vorgestern mit 8.000 Mann in Ofen eingezogen und ich wollte nicht, dass er uns unvorbereitet überrasche.
Ered. fogalm. O. Lt. OHB 1849: 9233.
Mellette Kohlmann ezredes ismertetett jelentése.
