49. Debrecen, 1849 január 10. Kossuth Bemnek Popeszko János vezérkari századosról, aki sokat tehet a román nép megbékítése érdeké…
49.
Debrecen, 1849 január 10.
Kossuth Bemnek Popeszko János vezérkari századosról, aki sokat tehet a román nép megbékítése érdekében.
Debrecen, 1849 január 10.
Kossuth Bemnek Popeszko János vezérkari századosról, aki sokat tehet a román nép megbékítése érdekében.
An den Herrn Generalen und Commandanten des mobilen Corps in Siebenbürgen von Bem!
Debreczin den 10. Jäner 1849.
Anmit stelle ich Ihnen den Hauptmann Johann Popeszko vom Generalstabe zur Verfügung, er ist ein Mann von Fach ein geborener Siebenbürger von romanischer Nation. Da derselbe seit dem Auftauchen des neuern Zeitgeistes in dankbarer Anerkennung der gewonnenen Vortheile seiner Nation, die Romanen, faktisch befliessen war, die Walachen vor den angesponnenen Intriguen und Kaballen der Sacbsen durch energisches Auftreten zu schützen und demselben alle jene Popen und sonstigen, walachischen Aufwegler, die sich durch die Sachsen bestekken liessen, bekannt sind; er ferner auch alle Jene kennt, denen es gelungen, die Schwächen der Walachischen Agitatore und sofort dieser Nation zu benützen und dieselben zum unbegründeten Aufstande und Ausübung des gräulichsten Barbarismus zu vermögen – so dürften Herr General in diesem Hauptmann zur völligen Herstellung des Friedens in Siebenbürgen umsomehr ein sehr verwendbares Individuum finden, als derselbe angeblich auch mit viel Local-Kentniss begabt ist.
Ered. fogalm. O. Lt. OHB 1849: 170.
Hibásan és hiányosan kiadta Dragomir, S. i. m. III. k. 259. l.
Mellette Popeszka főhadnagy századosi kinevezésének fogalmazványa, valamint nyílt rendelet fogalmazványa az érdekelt hatóságokhoz, hogy Popeszkot Bemhez vívő útjában támogassák.
