A »Pesti Napló« szerkesztőjének (II.)
Turin, 1867. szeptember 28.
Köszönöm első levelem loyalis felvételét.
Míg várnám, ha felvétetik-e? Wenckheim miniszter úr engem hivatalosan notoriusnak nyilatkoztatott Köszönöm a bókot. Merci, cher baron! Nem rossz companiába jutottam, ha nem rosszul tudom a történelmét. Mert tény, hogy körülbelől három század óta a magyar nemzet azoknak emlékén csügg a legnagyobb pietással, s a magyar történelem azoknak nevére tüzte a hazafiui hűség legszebb koszoruit, kiket a hatalom hűtlenségi nótával bélyegezett meg. Szomoru, hogy ennek így kellett lenni, mert a constans tény arra mutat, hogy ezen egész hosszu idő alatt hazánk állami viszonyai nem voltak harmoniában a nemzet érzelmeivel. Pedig a magyar nemzet nem csinál professiót a forradalmi viszketegből (bizony én sem!). Rendszerető, türelmes és nagyon loyalis nemzet az; – nagyon! Nem gondolja, Szerkesztő úr, hogy ama háromszázados tény, háromszázados alapnak is vétethetnék arra, a minek csak puszta megemlítése is Wenckheim urat amolyan Narvaez-féle nemes indignatióra gyullasztotta?
Hogy a bók teljes legyen, csak még az kellene, hogy az országgyűlés proscribáljon. – Megérhetjük.
Miért ne? Hiszen Rákóczy is proscribáltatott. Igaz, hogy azért Rákóczy mégis – – – Rákóczy maradt! – Ő nagy ember volt, a szó nemesebb értelmében. – Én igen kicsi, mindennapi ember vagyok. Nekem nem a nap, legfelebb egy kis harmatocska szerény kis szerepe jutott. Hanem hát »n’en déplaise ŕ Monsieur Wenckheim«, minden fulminatoriumai daczára én is csak Kossuth Lajos maradok.
De a nemes báró rosszul választotta az alapot. Mert a hitnek azon enuntiatiója, melyre haragját concentrálni látszik, nemcsak nem »evidens erectio contra Statum publicum«, de még csak nem is agitatió, sőt ha ki nem szakíttatik »egy garas áru a vörös posztó közepéből«, igen loyalis nyilatkozat, mely (miért tagadnám?) egy kis önlegyőzésembe is került, de – őszinte volt.
Minek is agitálnék? Hiszen agitál helyettem eleget a miniszterium, a Deák-párt, a »Pesti Napló« és (előttem ismeretlen) collegái; a közösügy, a quóta, az idegen érdekek végetti háboru felé sodortatás, a hivatali és fizetési cumulatiók, az ezekkel terjedő politikai depravatio s a mindennemü elégedetlenségnek teli lapátokkal szórt magvai.
Szerkesztő úr szives volt engem halottnak nyilatkoztatni. Bizony megérem, hogy ezek az agitatorok felélesztenek: Ce cher Baron Wenckheim.
De én Tamás vagyok benne, hogy a laplefoglalásokat, sajtópereket, nótázásokat amaz irtózatos három sor okozta. Mert hiszen más, de nem kevésbbé világos szavakban megmondtam én ugyanazt Deák Ferenczhez intézett nyilt levelemben is. – Deáknak az 1848-diki törvényeket visszakövetelő 1861-diki feliratáról szólva, azt mondtam ott, hogy »engem, ki bizonyos kapcsolatokban az ellentéteket kiengesztelhetleneknek itélem, nem elégített ki a határ, melyet kitüztél« – és szóltam nyitott térről a jövendő számára.
Biztosíthatom Szerkesztő urat, hogy még Karakán Marczi is tökéletesen megértette, hogy mik azok a »kiengesztelhetlenül ellentétes kapcsolatok«, és mi az a jövendő, mely több mint 48; de mert, valamint váczi levelemben megmondtam, hogy, »ha a 48-diki alkotmány helyreállíttatik és megtartatik, az én incompatibilitási hitem meg lesz czáfolva s a nemzet elégedett lesz«, ép úgy a »Nyilt levél«-ben is oda nyilatkoztam, hogy, ha nemzetünk 1848-hoz békés úton eljut, lesz oka többet nagy szenvedések árán nem merényleni«, sem Szerkesztő úr nem dobta nyilt levelemet a lomkosárba, sem a miniszterium nem vette azt üldözőbe s nem fenyegetődzött miatta nótával.
Másutt van a nagy harag kútfeje. A »Nyilt levél« csak azt mutogatta, hogy nem jó az a közösügyi transactio! – S erre mosolyogva azt gondolta a hatalom: beszélhetsz – az már megvan. – De a váczi levélben azt mondtam, hogy ne hagyja magát a nemzet háboruba sodortatni a végett, hogy a bécsi kormány az elvesztett németországi állást visszaszerezni megkisértse. És – hinc tantae animis celestibus irae. – Ezt nagyon nem szeretik Bécsben s a Bécsből inspirált körökben hallani.
De hát oda jutott-e magyar hazánk az alkotmányvisszaállítás boldog évében, hogy még ily életbevágó nemzeti érdekekről se legyen szabad sem komoly mérséklet-hangon véleményt mondani, sem a nemzetnek törvényes úton és módon nyilatkozni?
Tisztázzuk kissé a tényállást, és »emlékezzünk régiekről«, ha megengedi Szerkesztő úr!
Hogy nekünk magyaroknak fontos okaink vannak rokonszenvvel viseltetni Németország egységi törekvése iránt, de azon feltétel alatt, hogy ne azon uralkodóház legyen Németország fejévé, a mely Szent-István koronájának is birtokában van, ezen igazság felfedezését oly kevéssé van jogom magamnak vindikálni, mint Széchenyi amaz angoljának volt hinni, hogy ő fedezte föl Budapestet, a porost.
A magyar nemzet, hacsak pár hónapig is megszabadul az idegen járszalagozástól, nyomban bámulatos tapintattal birja eltalálni a szegnek fejét.
Ezerhuszonnégy esztendeje (a 843-ban kelt verduni kötés óta), hogy Németország van. E hosszu időn át mindig birt az egységnek némi symbolumával s belső szétszaggatottsága, a westphali békekötésen és a bécsi congressuson keresztül, mindig összébb és összébb szorult, de valósággal egységes soha sem volt, s mert ez nem volt, idegen befolyásoknak – 1815 óta főleg orosz befolyásnak – volt játéktere.
Pedig természetes, hogy egységes, tehát független akar lenni. S mert természetes, tehát lesz. Ez a történelem logikájában fekszik. A ki azt meg akarja akadályozni, lehetetlent akar, pedig »il ne faut jamais vouloir l’impossible« (soha sem szükséges a lehetetlent akarni). Ez a szó III. Napoleon császár szava.
A németországi egység kérdésének megoldását a mi korunkban hozták válságra a körülmények; tehát oly korban, midőn a monarchikus elv országol Európa felett.
Mi lehetne, ha Francziaországban valami »véletlen« nemcsak történnék, hanem consolidálni is találná magát? Vagy mi lesz akkor, ha az éjszak-amerikai fiatal óriás lakossági censusa száz milliót fog mutatni (nem kell reá száz év) s a világon irányadó hatalommá válik? Az más kérdés.
Most a monarchiai elv itt az uralkodó, most tehát Németország egysége is csak a monarchikus elvvel kapcsolatban létesíthető.
Ez így lévén, ha Németország fejévé vagy egyezségi kapcsává az válnék, ki Magyarországnak is királya, ugyancsak meggyülne bajunk a germanisatio átkával, melylyel már annyi küzdelmünk volt. A »germanisatio« szót főkép politikai értelemben kérem vétetni, ámbár tudva, minők voltak még nem rég, és részben minők még most is, »magasabb« köreink, tán nemzetiségi tekintetben sem volnánk túl minden bajon. De annyi bizonyos, hogy a német irány, német hatalmi érdek, német politika volna a vontató gőzös. Hazánk pedig az utána akasztott rakhajó, mely szenet viszen a gőzös számára.
Ha ellenben oly dynastia lesz Németország fejévé vagy egységi kapcsává, mely nem egyszersmind Szent-István koronájának is birtokosa, egyszer mindenkorra megmenekszünk a hatalom germanisationalis iránylataitól. – Ez világos.
Aztán az így egyesült Németországnak nagyon érdekében lesz: nem türni, hogy az orosz még meszszebb nyujtsa már is túlhosszu karjait. Tehát nekünk természetes szövetségesünk az orosz ellenében. – Ez is világos.
Sőt ha egyszer Németország egysége többé nincs contestatio alatt, az is érdekében lesz, hogy közte és az orosz közt újra felálljon a lengyel választó fal, melyen a közvetlen contactus megtörik. – Ezerszer nagyobb nyereséget igér ez a nagy Németországnak, mint a heterogen kis Posen kényszerü birtoka. Úgy hogy a consummált németországi egység nagyobb kilátást nyujtana a szintoly nemes mint szerencsétlen lengyel nemzetnek az újjászületésre, mint felosztása óta valaha birt. – Ez is nagyon érdekünkben van.
Ugyancsak hatalmas okaink vannak tehát rokonszenvvel viseltetni Németország egységi törekvése iránt a mondott feltétel alatt.
Volt idő, midőn ez nem is volt pártkérdés hazánkban. Ebben mindnyájan egyetérténk, hajdani és mostani miniszterek, jobb és baloldal; mindenki, maga br. Kemény Zsigmond úr is.
1848-ban is munkában volt a németországi egység kérdése, még pedig oly módon, miszerint kezdet óta mindenki tudta, hogy a német császári korona a porosz királynak fog megajánlatni. Úgy is történt. De Bécs ellenzése miatt akkor hiában.
És mi történt a saját lábára állott Magyarországon? Történt az: hogy 1848-ban augusztus 3-kán a magyar országgyűlés képviselőháza egyhangulag, közakarattal, legmelegebb rokonszenvet szavazott Németország egységi törekvése iránt.
És ki indítványozta e rokonszenvi szavazatot? – Talán én? – Korántsem; hanem Gorové István, mostani miniszter úr. Nemcsak rokonszenvet, hanem szövetség-kötési készséget is indítványozott.
Az indítvány pártolására szólók közt, feledhetlen Teleki Lászlónk e szavakkal végezte beszédét: Mint a civilisatio védője, mint szabad ember, mint magyar örvendek, hogy Németország egysége nagy napjának hajnala hasad, és árulóknak nyilvánítom azokat, kik ez ellen tenni mernének, akár magyarok, akár németek lennének azok.
A képviselők háza, köztük három mostani miniszter (Eötvös, Horváth és Lónyai urak) és Kemény Zsigmond úr is, egyhangulag, közakarattal elfogadták Gorove indítványát. – S még többet is elfogadott. Nyári Pál idítványára kimondta azt, hogy, »ha a bécsi kormány, az összpontosított német hatalommal, a német egység kérdése miatt háboruba keverednék«, Magyarország képviselői kijelentik, hogy azon esetben Magyarország pártolására ne számítson.
Kitörő helyeslés közt, közakarattal ez is végzéssé emeltetett. Négy mostani miniszter és a »Pesti Napló« szerkesztője ezen végzésben is részesek voltak.
De az uralkodó háznak dynastialis eredete, történelmi fejlődése, multjának emlékei, s az elsőségi állás, melyet a német confoederatióban birt, predominansokká tették a bécsi kormánynál a német nagyhatalmi állás vágyait. Igy lőn, hogy ama rokonszenvi s a német egység elleni háboruba sodortatását nemzetünktől elutasító országgyűlési végzéseket a bécsi kormány nagyon zokon vette, elannyira, hogy elhatározná Magyarországnak az 1848-diki törvényekkel biztosított függetlenségét, ha másként nem lehet, fegyverrel is megsemmisíteni, minthogy az a Németország feletti felsőségre vágyásban nem akart eszközül szolgálni.
A vágy Magyarország erejével e czélra rendelkezhetni, hozta nyakunkra a császári seregeket és az orosz invasiót.
Elkövetkezett a világosi catastropha s a terrorismus, majd az elmállasztás hosszu időszaka. Rendelkezhettek szabadon erőnkkel. És elkövetkezett az osztrák-porosz rivalitás történelmi kényszerüségü válsága. És lett belőle?... Sadowa. Miért? Mert a magyar katona nemzetünk érdekeivel ellenkező ily czélért nem lelkesülhetett. Elannyira nem, hogy a hősiességet ősi tulajdonul biró magyar katonák, tősgyökeres csongrádi magyar fiúk, Polába relegáltattak – – gyávaságért! Irtózatos tévelygés! A magyar katona soha sem fog Bécsnek németországi felsőbbségeért lelkesülni. Ellenkezik ez a természettel és a nemzeti önfentartás ösztönével, mely a magyar népben csodás öntudattal él. Soha sem fog ezért lelkesülni!!
De Bécsben ezt sem belátni nem tudták, sem hinni nem akarták. A hatalomnak szokott hibája (az önöké is, ott a »Pesti Napló« oldalán), hogy obligatus cotteriáik zsongását a sphaerák harmoniájának veszik. Absolutismussal, rettegtetéssel nem ment a dolog. Azt gondolták Bécsben, hogy csak az út téves, nem a czél, és azt gondolták: csak egy kissé menagirozni kell a magyar érzékenységet, csak egy kis constitutionalis formákkal; nevekkel és ceremoniákkal kell őt jó kedvbe hozni s egeket hasogató dörgéssel kiáltja el a »vitam et sanguinem«-et, a nélkül hogy a »mi végett?« iránt nagyon scrupulosuskodnék.
Ez a közösügyi alkunak nyitja, tisztelt Szerkesztő úr! A mi rugója volt 1848-ban a császári fegyveres megtámadásnak, az rugója 1867-ben a közösügyi transactiónak. – Semper idem.
Önök a birodalom népeiveli szövetkezés ködfátyolképét lebegtetik a nemzet szemei előtt. A közösügyi alku nem népszövetkezés. Az osztrák birodalom helyzetében népszövetkezésről beszélni általában is anomalia, mindenesetre pedig az a transactio, melyet Önök összegyártottak, nem szövetségi transactio, hanem repartitiója annak, hogy a népek érdekei felett lebegő udvari politika vér és pénz eszközeihez minő mértékben járuljon a birodalom egyik fele (hogy már Magyarország!) és járuljanak a birodalom másik felének népei (min ő borzasztóan hangzik magyar ember fülében ez az »egyik meg másik fele!«). – Ezt csinálták Önök, nem szövetséget.
Avagy szövetség ez, mely minden érdeket sért és senkit sem elégít ki? – – Ime ott van a »kedvencz« központ, Ausztria. Annak egyik jeles vezérpublicistája azt mondta Napoleon császárnak Salzburgban, hogy a közösügyi alku nem transactio, hanem capitulatio Ausztria részéről Magyarország irányában; – Önök odaadták Austriának a magyar hadsereggeli rendelkezést s a közös költségek elköltésének jogát (nem ők adták Önöknek, hanem Önök nekik), odaadták a közös delegatiónak a hadi költségek megszavazásának s vele a háborunak jogát, és elvállalják az osztrák államadósságok 30 percentjét. És azok, a kiknek mindezt oda adták, azt mondják: hélas, ők capituláltak nekünk! Törököt fogtunk, de viszen. – Népszövetség ez?
És ott van Csehország. Ennek ép oly kétségbevonhatlan joga van nemzeti önállásra, mint nekünk. Önök azt mondják: legyen egy egységes birodalom; annak egyik fele leszünk mi (nem Magyarország többé, hanem Translajthánia), másik meg lesz Cislajthánia, s abba Csehországot és a vele történelmi kapcsolatban levő tartományokat, mint a fél almának egyik integrans gerezdjét s a kis Austria appendixét incorporálják. S Önök azt hiszik, szövetségesünkké tették Csehországot? Tették ellenségünkké. Figyelmeztessem-e Önöket, kinek készítettek szövetségest Csehországban? – – Az orosznak. Nem is késett hasznát venni. Ugyancsak szórja a magot. Hogy is ne? Hiszen Önök ugyancsak elkészítették számára a földet. Nem mondom, hogy szándékosan; de elkészítették.
És itt vannak testvéreink, a horvátok. Én lelkemben meg vagyok győződve, hogy, ha gróf Andrássy Gyula az 1848-diki törvények értelmében »független« magyar miniszterelnök volna (pedig az volna, ha a Deák-párt az 1861-diki alapot el nem hagyja), nyolcz nap alatt kiegyezkednék Horvátországgal. De a közösügyi transactio alapján lehetetlen. A horvátok nagyon megunták – és méltán – a bécsi politikának gendarmejai lenni. Tudják, hogy politikai absorptióval őket, jövendőjüket, fejlődésüket nem Budapest, hanem Bécs fenyegeti. De hát mi kedvük legyen hozzánk csatlakozni, midőn látják, hogy az, a mi a birodalmi absorptio ellenében biztosítékul szolgálhatna: Szent-István koronájának önállása és állami függetlensége, fel van adva, s Magyarország maga is absorbeáltatta magát a birodalomba. Hiszen ha már a bécsi udvari politika szögén kell függni, bizony nem igen vigasztaló kilátás, hogy a magyar karikán lógva függjenek a bécsi szögön. Aztán az utóbbi években nagyon kifejlett Horvátországban a határőrvidéki osztrák szervezet eltörlésének s a határőrvidék polgárításának óhajtása. És méltán, ők ettől el nem állnak. Meri, merheti-e a magyar korona honvédelmi minisztere ezen óhajtást teljesíteni vagy csak annyit decretálni, hogy az ottani határőrvidék Horvátországnak politikailag integrans része? Nem meri, nem merheti. Tehát csináltak Önök szövetségest nekünk az orosz ellen Horvátországban? Csináltak és folyvást csinálnak az orosznak miellenünk. – Nem mondom szándékosan, de csinálnak.
Azt is mondják Önök és mindig mondják; hogy a közösügyi transactio kölcsönös védelmi transactio. Nem az. Ha a bécsi kormány védelmi állást akart volna magának biztosítani és védszövetséget létrehozni, azon alapra fektette volna szervezetét, melyet váczi levelemben kijelöltem: a personalis unio alapján; ez minden nemzetet elégedetté téve, s honvédelmi rendszerének saját geniusza szerinti kifejtésére képesítve, egy megtámadhatlan, aláaknázhatlan, megdönthetlen biztos védelmi positiót adott volna. – Közbevetőleg szólva: ugyan miként sikamolhatott tisztelt Szerkesztő úr azon óriási elferdítésre, miszerint azt fogná rám, hogy én nemzetiségek szerint akarnám a birodalmat is, Magyarországot is feldarabolni. – Bizony eltanulja munkatársaitól a gyanusítások nonsens-jét (észtelenségét). Sajnálom és csodálkozom. – Én nemzetekről szólottam, tehát történelmi alappal biró állami személyességekről, nem nemzetiségekről, melyekről ép azon levelemben mondottam, s példákkal is bizonyítottam, hogy azok különfélesége egy létező nemzet politikai egységességét nem akadályozza. – Hazánkra nézve pedig én, ki a nemzetiségi kérdésnek igazi testvéries bőkezüséggel kiegyenlítését a legégetőbb szükségnek, sőt azon külpolitikai complicatiók mellett, melyeknek feléje sodorják Önök a nemzetet, valóságos életkérdésnek tartom; mindig, de mindig kijelentettem, hogy a kiegyenlítésnél az ország területi épségét és politikai egységét fentartani mulaszthatlan kötelesség.
Nem, uram! A közösügyi alku vezéreszméje (nem mondom Önök szándokaiban, hanem tényleg is) a hatalomnál nem a védelem, hanem a támadó tehetség.
Megmondták Önöknek, hogy a »birodalom« egysége és nagyhatalmi állása előtt minden más tekintetnek háttérbe kell állani. És Önök meghajoltak ez intimatio előtt.
És báró Beust (kit bizonyosan nem azért ültettek át Drezdából, hogy a bécsi udvart elszoktassa a németségtől) teljességgel nem ámítgatta Önöket. Férfias nyiltsággal kimondotta február 4-diki köriratában (a Landtagokhoz), hogy Magyarországgal azért kell kiegyezkedni, mert különben a »birodalomnak nagy és régi történelmi állása vissza nem szerezhető«. Nem szólt egy szót sem védelemről, hanem szólt »nagy és régi történelmi állás visszaszerzéséről«.
És hol van ezen nagy és régi történelmi állás? Van Németországban, és lehet az olaszországi veszteségek compensatiójának keresésében Keleten.
Így értette azt minden ember Európában. Így értette Napoleon császár is. S azért ment Salzburgba, mert így értette.
És jel tünt fel jel után, hogy a német kérdés újra háboruval fenyeget. Nem magam vagyok e hitben. Egész Európa abban van hónapok óta. És én kérdem magamtól, érdekünkben állhat-e most, mit 1848-ban pártkülönbség nélkül jobb oldal, bal oldal, miniszter és oppositio, Gorove és Kemény, mint Nyáry és Teleki nemzetünk életfentartási érdekeivel ellenkezőnek hittünk, tudtunk, vallottunk?
Eszem, szivem, tapasztalásaim, a történelem intése az események szava, minden, a mi csak befolyhat a meggyőződésre, azt sugalta nekem, hogy most, és a közösügyi alku után, és olyan körülmények közt, hogy a német kérdés miatti háboru okvetlenül complicálódnék a keleti kérdéssel és orosz invasiót hoz a nyakunkra, e háborut provocálni, nemcsak, inkább mint valaha, ellenkezik hazánk érdekeivel, de sőt halálosan veszélyes volna.
Megfontoltam, hogy nemzeti hadseregünk nincs, s a mi hadseregünk van, az nemzeti geniuszának, zászlójának, – vezényszavának lelkesítő befolyásától meg van fosztva. Megfontoltam azt, hogy a közösügyi alku egész Európában s különösen Keleten consistentiát adott a compensationalis vágyak felőli hitnek, s hogy e hit keleti szomszédainknál féltékenységet, sőt elidegenedést szült a bécsi politika horgára akasztott Magyarország iránt; és megfontoltam azt, hogy ezen elidegenedésnek a hazánkbani rokon népfajokra viszszahatásnál fogva, még annak is ki lehetnénk téve, hogy ily körülmények közt az orosz invasiót belháboru is aggraválhatná (súlyosbíthatná).
És mindezt megfontolva, a fejünk felett lebegő háborut olyannak láttam és látom, melyben a megveretés enyészettel fenyeget, a győzelem semmi kigondolható hasznot nem, de sőt ez is csak bajt, kárt, veszedelmet hozhat hazánkra; míg országunk territorialis épsége és politikai egysége már a harcz folyama alatt is oly megszaggatásoknak lehetne kitéve, melyeket – bármi lenne is a háboru végkimenetele – nagyon bajos volna összeférczelni.
Hazámat hőn szeretve, keblem e nagy aggodalmában figyelmeztettem honfitársaimat, hogy, ha nem akarják hazánkat a veszélybe sodortatva látni, siessenek a közvéleménynek határozott nyilatkozatát törvényes úton, törvényes módon belevetni az események még függő mérlegébe.
Önök is szeretik a hazát, Önök sem kivánhatják, idegen érdekek iránti kiméletből, hogy hazánk veszélybe kerüljön. – Önöknek kötelességük volt volna: vagy kezet fogni, hogy a veszély a hazáról elháríttassék, vagy, ha alaptalan, eloszlatni az aggodalmat, mely e czél miatt, a mely sugallotta, még ellenektől is tiszteletet érdemel.
Önök e helyett piszkos sértegetésekhez, oktalan gyanusítgatásokhoz folyamodtak. Ezzel gondolják a veszélyt elhárítani? Önök ezzel csak megerősítettek engem, s higyjék el, megerősítették a nép romlatlan millióit is azon meggyőződésben, hogy aggodalmaim nagyon is alaposak.
Minek egyébiránt okokkal is kimutatását, s Önök rakásra halmozott fallaciái (ámításai) közül a kiáltóbbaknak eloszlatását harmadik (utolsó) levelemre tartom fenn.