II. Somogysárd földrajzi nevei

Teljes szövegű keresés

II. Somogysárd földrajzi nevei
A Somogy megye földrajzi nevei című kiadvány (Budapest, 1974), egy minden megyére kiterjedő sorozat egyik köteteként készült el. Szerkesztői elsősorban a helyszínen végzett adatgyűjtés alapján állították össze az egyes helységek névanyagát. A kiadványt gazdagítják a jobbágyrendszer megszüntetése után készített első térképeken (színes krokik – croquis) és az első kataszteri térképeken is fellelhető helynevek, illetőleg névváltozatok. Ezeket szögletes zárójelekben közlik a szerkesztők. Ugyancsak itt szerepeltetik a Pesty Frigyes községi adattárában olvasható sárdi helyneveket, akárcsak a mai névváltozatot. Somogysárd földrajzi nevei a kötet 422–426. oldalán olvashatók. Ezt a szöveget és a helynevek sorszámait tartalmazó térképet változtatás nélkül közöljük.
A földrajzi nevek leírásában használt rövidítések magyarázata:
Á, á = árok
ak= akácos
bo= bokros
C.= croquis, színes kat. térkép, 1852.
Cs, cs= csatorna
Csa, csa= csapás
d = dűlő
Do, do= domb
Doo= domboldal
Ds= dombos
Dt= dombtető
e= erdő
F= forrás
Fr= falurész
Fs= fennsík
G= gödör
gy= gyümölcsös
H, h= hegy
Hiv= hivatalosan
Ho= horhos
Hr= határrész
K.= kataszteri térkép
k= keleti
ka= kaszáló
Ke= kereszt
ke= kert
kel.= keleti
km= kilométer
= köz
Kú, kú= kút
L:= lakossága
l= legelő
le= legelőerdő
Lh= lakott hely
M, m= major
me= mező
Mf= mélyen fekvő
Mo= mocsár
P.= Pesty
p= parlag
Pa, pa= patak
Pu, pu= puszta
r= rét
s= sík
sz= szántó
Szo= szobor
sző= szőlő
T, t= tó
T:= területe
= tér
U, u= utca
Ú, ú= út
v= víz
V= vízenyős
Vm= vízmosás
Vö, vö= völgy
Sárd, -on, -ru, -ra, -i [C. Sáárd K. P.~ 1908: Somogysárd]. T: 6324, L: 1757.
1. Újsörnye, -’re Lh. Ide tartozik: 1-3. 2. Ujsörnyei ut [Vorosilov u.] Ú 3. Szabó domb Do, Lh. Szabó nevű lakott mellette. 4. Barak, -hó. Ma istálló, régen itt laktak a summások. 5. Kápolna 6. Fehér kastéj 7. Nadalosi ut [Vorosilov u.] U 8. Sörnyepuszta [C. K. Sörnye] Pu. Ide tartozik: 4-11. 9. Kocsmaház. Ma lakóház. 10. Sárdi ut [Vorosilov u.] U 11. Kaposi ut U. Erre jártak Kaposvárra. 12. Sárd, -ra [Somogysárd] 13. Fősősarok: Fëlvég [C. Puszta] Fr. Ide tartozik: 14-15. 14. Göndöc-sarok Lh 15. Sörnyei ut [Vörös Hadsereg u.] 16. Temető utca [Engels u.] U 17.Takarmányfőd [K. Lucernáskert] ke 18. Zsiros domb Do, Lh. Ilyen nevű személy lakik mellette. 19. Pálinkaház 20. Szénégető köz Kö 21. Bánom högy S, sző. A roszszul sikerült szőlőtelepítés emlékét őrzi a név. 22. Cigán köz [Vörösmarty u.] U. Az utca végén néhány cigánycsalád lakik. 23. Pásztorház 24. Jézus szíve-szobor Szo 25. Gáspár-köröszt Ke 26. Csoknyai kanyar Ú 27. Kemény-sarok. Ilyen nevű szemály lakott itt. 28. Föstő ház. Vállfafestő műhely működött benne. 29. Újmajori ut [Felszabadulás u.] U 30. Rab-ház. A felszabadulás előtt az előzetes letartóztatásban lévőket itt őrizték. 31. Kut tér Té. Szivattyús kút van a közepén. 32. Kühid Híd 33. Përák köz Kö. Ma már beépítették. 34. Sánc, -ba: Ujtelep [C. K. Kis Sántz] Fr. Ide tartozik: 35-37. 35. Kettes sor [Latinka Sándor u.] U. Két házsor. 36. Eggyes sor [József Attila u.] U. Egysoros. 37. Körtélös csapás: Körtefás álé U 38. Zsidó-rét S, r. Tulajdonosáról. 39. Bódi-domb Do, ka. A gyerekek kedvelt szánkázó helye. 40. Bari-rét Do, ka 41. Bandër köz: Bogárdi köz Kö. A második név ugyanazon család magyarosított neve. 42. Cselik-ház. Iparos ember feltűnően nagy háza. 43. Markula köz Kö. A Markula család több tagja épített itt házat. 44. Perecës-kocsma. A kocsmáros ragadványnevéről. 45. Csebaka-köröszt Ke. Az állíttatója ragadványnevéről. 46. Kertész-kert. Helyén ma lakóház van. 47. Fő utca [Vörös Hadsereg u. és Szabadság tér] U 48. Almás álé U 49. Ujj utca: Vrácsiki ut [C. Külsőnyiresi Hiv. Kossuth Lajos u] U. A felszabadulás után épült. 50. Szent Antal-szobor Szo 51. Bozsó-domb Do, ka 52. Berëg-be [K. Belső rétek] Mf, Mo, r 53. Bédó köz: Bozsó köz Kö. Itt lakott egy juhászember, aki „bédón”, nyírfakérgen szokott muzsikálni. A család ezt ragadványnévként örökli. 54. Ménës, -be: Kigi, -be M. Itt van a Kutasi Á. G. ménese. Ide tartozik: 54-61. 55. Kastéj. Copf stílusú műemlék. 56. Diós, -ba S, lovagló terület. 57. Piros-magtár 58. Fehér magtár 59. Lovarda, -’ba 60. Ügető, -re 1 km hosszú, kör alakú gyakorló pálya. 61. Kis-magtár 62. Dózsa György utca [C. K. Nagy Sántz Hiv. ~] U 63. Vadász-kert. Ma iskolai gyakorlókert. 64. Kis-kastéj: Intéző-lakás 65. Templom kert Park 66. Bástya. A templomot körülölelő másfél méter magas téglafal. 67. Szücs köz Kö 68. Móric kert ke 69. Bëtyár-csárda. 1752-ben épült, a somogyi betyárok ismert találkozóhelye volt. Számos betyártörténet fűződik hozzá. Most felújított vendéglő. 70. Majorkapu. A majorból kivezető gazdasági út volt. 71. Szenc sarok [Ady Endre u.] U 72. Bódis-köröszt. Ke 73. Nagy kert [C. Belső nyiresi] Fr. 1922 után épült be, előtte a gazdasági cselédek kertjei voltak itt. 74. Eke-ház. Módosabb paraszt háza. 75. Némët-ház. A német anyanyelvű uradalmi dohánykertészek laktak benne. 76. Kikiritó. Lh, Mf, ke. Esőzések után összegyűlik a víz. 77. Eke köz. Kö 78. Cselédházak. 79. Mária-kápolna. 80. Szabadság tér [~] Té 81. Diós álé U 82. Rókusz [K. Szt Rókusz] Kápolna. Régen kolerabetegség pusztított. Ekkor fogadta meg a falu, hogy ha megszűnik a betegség, Rókus napját fogadott ünnepként megülik. 83. Marx utca [~] U 84. Szent Imre utca [Rákóczi Ferenc u] U 85. Lenin utca [~] U 86. Tóka-kut. Kú. Tókáék háza előtt. 87. Ispánház 88. Pámvádli. Lóval vontatott gazdasági vasút volt itt. 89. Gyöpi sor [Petőfi Sándor u] U 90. Cse-kut Kú. Csebaka ragadványnevű személyről. 91. Marton-ház. Tulajdonosáról. 92. Kapolnai sarok 93. Barabás sarok 94. Nyirői-kut Kú 95. Bajmi ut [Táncsics Mihály u.] U 96. Árpád utca [~] U 97. Illés-domb Lh. Illés nevű lakik itt. 98. Simittó. A dohánysimjtás emlékét őrzi. 99. Summás-lakás: Kosztos barak 100. Koslegelő S, ak 101. Dohánypajták 102. Nyirői-akó 103. Nyirői-major: Asó-major Fr. Itt volt az uradalom majorja. 104. Luki-ház 105. Dörgicsei-hid Fahíd volt. 106. Poklos, -ba Fr. Ide tartozik: 107., 108. Állítólag azért nevezik így, mert messze van a falu központjától. „Kinn a pokóba laknak” 107. Dimitrov utca [~] U 108. Hunyadi utca [~] U. 109. Kis-erdő S, e 110. Nagy-lapi-dülő [C. Komlós ér] S, sz 111. Ötös dülő Ú. Ötholdas táblát határolt. 112. Ötös, -be S, sz. Öt kh nagyságú parcellák voltak itt. 113. Csalitos. Árok, partján bokrok. Sörnyét és Újsörnyét választotta el. 114. Bozsoki-lap S, sz. Bozsoki nevű személy földjében volt. 115. Tizhódos dülő S, sz 116. Kürtösi-ut Ú. Kürtöspusztára vezet. 117. Háromhódos [C. Gelegonyás] S, sz 118. Háromhódosi-árok Á 119. Kéthódos-dülő S, sz 120. Hideg-eri-ut Ú 121. Fajszi-ut Ú 122. Fajszi 2. 3. dülő [C. Pókaér K. Keleti és nyugati d] S, sz 123. Bébic-akói-rétek S, r 124. Bébic-akó. Juhhodály volt itt, körülötte sok „bébic” tanyázott. 125. Bébici-sürü S, e 126. Fajszi 1. dülő [C. Csalitalya K. Fajszi d] 127. Bébic-akói-dülő Ú 128. Kozma-táblák S, sz. Egykori tulajdonosáról. 129. Téglaház. Téglaégető működött itt. 130. Téglaházi sürü S, e 131. Körtefai-tábla S, sz 132. Sörnyei legelő S, l 133. [C. Égetdpajta] 134. Sörnyei-halastavak 135. Tölös, -be S, e, le 136. Koró-kert [C. Zsidótemető] S, l 137. [C. Káposztás ke] 138. Bagó-rét Mf, r 139. [K. Felsőszövécs] 140. Nyári-akó [C. Sóskut] S, l, sz 141. [C. Szudats] 142. Halászház. Régen az intéző lakott itt, most a halászmester. 143. Muzëum-kert: Mazolëum S, e A Somssich család kriptája van itt. 144. [C. Alsó me] 145. Genf, -be S, sz 146. Báránykert S, sz 147. Kovács-házi-tábla S, sz 148. Akasztó-domb [C. Temetői] Do, sz. Állítólag egy betyárt akasztottak itt fel. 149. Szentkiráji-rét Mf, r 150. Ómás-álé Ú 151. Kaposi-sarok S, sz. A Kaposi-út mellett. 152. Réce-hid. Híd. A körülötte levő gödrös, fás területet is így nevezik. 153. Szentkirál, -ba [C. Szt. Királyi pu K Felső me] S, sz, A monda szerint Szent István is tartózkodott itt. Épületmaradványokat, csontokat találtak. Ide tartozik: 149., 153-154., 168. 154. Szentkiráli-dülő Ú 155. Hetes-tábla S, sz 156. Hetësi-dülő Ú 157. Szüvécs: Szüjécs, -re [C. Szövécsipuszta K. Pusztaszövécs] Hr, S, sz Árpádkori település romjait találták meg itt. Ide tartozik: 155-161., 166-167. 158. Szüvécsi-legelő S, l 159. Manó-dülő S, sz 160. Manó-ut Ú 161- Szüvécs-puszta [K. Pusztaszövécs] S, l. Régebben 10-15 házból álló puszta volt, ma már csak nyomai látszanak. 162. Vrácsiki-ut Ú 163. Gyánó-dülő S, sz. A szélső parcella tulajdonosáról. 164. Nyul-fogó S, e Itt szolták az urak a vadászatot befejezni. 165. Átabota-főd Do, sz 166. Birkalegelő Ds, sz. 167. Szüvécsi-rét 168. Asó-Szentkirál S, sz 169. Pörös, -be S, sz 170. Pap-dülő S, sz 171. Kálmán-főd S, sz 172. Kálmán-sürü S, e 173. Horvát-tanya: Paprikás-tanya. Paprikás Horváth Péter tanyája. 174. Eke-tanya Lh 175. Bárdos-tanya Lh 176. Malom-sürü [C. Malom körüli K. ~] S, e 177. Mária-kut F. Somssich Mária építtette ki , az ő nevét írták rá. 178. Mária-kuti-dülő S, sz 179. Nagy-Dóca, -’ra [C. Doltzai K. Nagydolca] S, sz. Nagy vízállás van a közepében. 180. Kis-Dóca [K. Kis dolcza] S, sz 181. Nyárfás-ut Ú 182. Sürgönyfás-ut Ú 183. Sürgönyfási-dülő S, sz 184. Ötfenős, -be [K. Borja] S. sz. Több 50 kh nagyságú tábla volt itt. 185. Cirkuszos-mező S, sz 186. Szentiványi-högy: Nagy-högy [C. St. iványi K. Szent Iványi h P. Kis hegy vagy Szt. Iván] Do, sző Régen ilyen nevű község állott itt. 187. Száraz-kut Kú 188. Kis-högy Do, sző 189. Meccés, -be [C. Metszési] Mo, r 190. Szentmiháli-rét [C. ~ K. Szentmihály-puszta] S, r 191. Présház. Grófi pince volt itt, a község legmagasabb pontja. 192. Meccési-árok Á 193. Nagy-hid Híd 194. Kacsa-usztató. Halastó. 195. Ujmajor [C. ~-i, K. ~] Ds, sz 196. Cselik-dülő: Cselik-főd S, sz 197. Csoknyai-ház Lh. Egy cirkuszos erőművész lakott itt. 199. Régi temető 200. Szëdërfás-kut Kú 201. Pléjézus Ke 202. Pap-sürü: Eggyes-sürü [K. Remicz] Ds, e. A sárdi pap szokott itt sétálni. 203. Gombás-pincék 204. Tanya, -’ra. A ménes külterülete. 205. Pénzës-tanya: Szigeti-tanya Lh. Egykori tulajdonosáról. 206. Szürüskert S, p 207. Ló-domb Do, l 208. Tyuk-ház 209. Andor-kert: Andor telke [K. Andorkert] Hr, S, sz. Somssich Andor földbirtokosról nevezték el. Ide tartozik: 199-218. 210. Kettes-sürüi-ut Ú 211. Uj-kuti-legelő S, l 212. Kepés-szürü S, sz, l. A részes aratók ide hordták a gabonát. 213. Uj-kuti-mező [C. Nagy Gyota feletti K. Hetesi út mellék] S, Mf, sz 214. Vadfogó: Kettes-sürü Mf, e, bo. Az út két oldalán helyezkedett el. 215. Uj-kuti-sürü V, r, bo 216. Gömbölü-sürü S, bo 217. Erdős-házi-dülő Ú 218. Móric-dülő S, sz. Móricz Lajosnak volt erre 10 kh földje. 219. Soponyai-rét [K. ~] Mf, r 220. Nagy-rét [C. ~] S, sz 221. Csebaka-szürü S, sz 222. Hetësi-ut Ú 223. Hosszi-dülő [K. Felsődülő] S, sz 224. Gyótai-erdős-lakás 225. Jágër-rét S, r. Az erdész szokta használni. 226. Kutrica, -’ba [P. ~ d] Ds, sz 227. Rét-főd ajja [C. Urbéri rétföld K. Rétföld] S, sz 228. Mestör-dülő: Papfőd S, sz 229. Szomajmi-ut: Pogár-csapás Ú. A Pógár mezőre vezet. 230. Kemén-dülő S, sz. Kemény, kötött talajáról nevezték el. 231. Uj-kuti-dülő [K. Vágott erdő alja] S, sz 232. Erdős-lénia Ú 233. Szerëncsés-siri-lénia Ü 234. Ballér-dülő Do, sz 235. Hatos-halastó T 236. Cseléd-fődek: Kendörfődek S, sz 237. Vásártér S, l. Itt tartották a híres sárdi vásárokat. 238. Kis-gyótai-kut Kú 239. Fösó-mező-asó-dülő [C. Felső urbéri K. Felsőmezők] S, az 240. Kis-Gyótai-dülő: Kis-Gyóta, -’ba [C. K. Kis gyóta] S, sz. Régen tölgyes erdő volt. 241. Pógár-mező Hr. Itt voltak a sárdi parasztok földjei. A háromnyomásos gazdálkodásnak megfelelően három nagyobb mezőre osztották. Ide tartozik: a Korpádi út és a Nagy-Gyóta közötti terület. 242. Középső-mező-főső-dülő S, sz 243. Uj-putri-nyiladék Ú 244. Szerëncsés-siri-erdőrész S, sz. Egy Szerencsés nevű erdész itt akasztotta fel magát. 245. Bérfődi-erdőrész Ds, e 246. Mestörrét S, r 247. Kéménysöprő-főd Do, sz 248. Százados-remic Do, e. Egy kéményseprő százados birtoka volt. 249. Lossos-dülő S, sz. Egykori tulajdonosáról. 250. Szürüskert S, sz 251. Korpádi-ut-keleti S, sz 252. Csapás Csa 253. Középső-mező-második-dülő [C. Középső Urbéri K. Középsőmezők] S, sz 254. Középső-mező-harmadik-dülő S, sz 255. Uj-putri. Kis menedékház az erdészek részére. 256. Régi-putri 257. Régi-putri-nyiladék Ú 258. Hársas, -ba S, e 259. Bihal-rét Mf, r 260. Bihalkut Kú 261. Jákói-ut Ú 262. Csorba-kut Kú. Egykori tulajdonosáról. 263. Doboga-Duna Pa., Mo. Esőzések után nagyon megárad, „akkora, mint a Duna”. 264. Polëtár-mező: Pölëtár, -ba. Hr, S, sz. Az 1920-as években osztották ki. Ide tartozik: a Korpádi úttól Ny-ra lévő terület. 265. Kömény-dülő S, sz 266. Korpádi-ut-nyugati S, sz 267. Asó-mező-főső-dülő [C. Urbéri alsó K. Alsómező] S, sz 268. Kátyó, -ba Ds, sz. Egy nagy vízállás van benne. 269. Bózsó-dülő S, sz. Az út melletti parcella tulajdonosáról. 270. Szilágyi-dülő S, sz 271. [C. Fiatal e] 272. Nagy-Gyóta: Gyótai-erdő [C. K. ~] Hr, Ds, S, e. Ide tartozik: 224-225., 232-233., 243-245., 255-258., 272-274. 273. Disz-lénia Ú. Kedvelt kirándulóhely. 274. Nasici vágás S, e. Nasici nevű fakereskedő termeltette ki a század elején. 275. Szöszle, -’be Ds, sz 276. Ricsaji-dülő: Dezső-dülő S, sz. Az első világháború után vagyonváltsági földként kiparcellázták, házak épültek ide. Gál Dezső lakik itt. 277. Doboga, -’ba: Dobogai-dülő S, sz. A közepén folyó árok partján mocsaras rét van, reng, dobog a föld, mikor lépnek rajta. 278. Téglavető 279. Páprány, -ba: Páprány-dülő S, sz 280. Cse-Ferkó-lap: Csonka-dülő Ds, sz 281. Cserefőd [K. Cereti föld] S, sz. Az uraság cserélte el a kastély melletti földért. 282. Dögtéri agácás, S, ak. Itt volt a község régi dögtemetője. 283. Közös-lénia Ú. A község és az uradalom erdejét választotta el. 284. Uj-putri: Lóki-putri. Deszkából rótt pihenőház. Ma Lóki nevű erdész használja. 285. Pati-sarok S, sz. Patpusztával határos. 286. Szomajomi-rész S, e 287. Csonka-álé Ú 288. Cseprëgi-fa. Itt fagyott meg a tövében egy Csepregi nevű ember. 289. Szénégető, -be S, sz 290. Korpádi-ut Ú 291. Bikarét S, r 292. Asó-dülő Ds, sz 293. Uj-kut Kú 294. Régi-állás S, l 295. Régi-kut Kú 296. Nyiresi-köröszt Ke. Búzaszenteléskor ide szoktak kijönni. 297. Kis-kut Kú 298. Kuti-dülő Ds, sző 299. Nyiresi-högy: Aligvári-högy Ds, sző. Alig várták már, hogy kiparcellázzák szőlőhegynek. 300. Vött-erdő S, e. 1927-ben vették meg Somssichtól. 301. Léckapu S, e. Ezen van a fő lénia. 302. Pógár-erdő Hr, S, e. A község tulajdona volt. Ide tartozik: 283-286., 300-302. 303. Pógár-legelő: Urbérös-legelő Ds, le 304. Asó-nyires [C. Urbéri legelő K. Kisnyires] S, l 305. Cifra-kut Kú. Egykori tulajdonosáról. 306. Lóki-tanya Lh.
Az adatközlők nem ismerték: 13. C. Puszta 17. K. Lucernáskert 49. C. Külsőnyiresi 52. K. Belső-rétek 73. C. Belső nyiresi 110. C. Komlós ér 117. C. Gelegonyás 122. C. Pókaér K. Keeti és nyugati d 126. C. Csalitalya 133. Égetdpajta 136. C. Zsidótemető 137. C. Káposztás ke 139. K. Felsőszövécs 140. C. Sóskut 141. C. Szudats 144. C. Alsó me 148. C, Temetői 153. K. Felső me 184. K. Borja 202. K. Remicz 213. C. Nagy Gyóta feletti K. Hetesi út mellék 223. K. Felsődülő 231. K. Vágott erdő alja 271. C. Fiatal e 281. K. Cereti föld 304. C. Urbéri l K. Kisnyires. – K: 1859.
Gyűjtötte: Tóth Antal népművelési felügyelő, dr. Csák Jánosné tanár és Szabó Ágota tanítónő. – Adatközlők: Ernyes József 75, Farkas József 47, Gelencsér Ferenc 58, Lóki Mihály 61, Molnár György 44, Szabó István 82, Takács József 67, Vancsura Andor 67 é.

 

 

Arcanum Újságok
Arcanum Újságok

Kíváncsi, mit írtak az újságok erről a temáról az elmúlt 250 évben?

Megnézem

Arcanum logo

Az Arcanum Adatbázis Kiadó Magyarország vezető tartalomszolgáltatója, 1989. január elsején kezdte meg működését. A cég kulturális tartalmak nagy tömegű digitalizálásával, adatbázisokba rendezésével és publikálásával foglalkozik.

Rólunk Kapcsolat Sajtószoba

Languages







Arcanum Újságok

Arcanum Újságok
Kíváncsi, mit írtak az újságok erről a temáról az elmúlt 250 évben?

Megnézem