II. A nagycenki „Hegybéli Articulusok” 1817-ből
II. A nagycenki „Hegybéli Articulusok” 1817-ből
Hegybéli Articulusok
Melyek Méltóságos Sárvári Felsővidéki Gróf Széchényi István Urhoz tartozandó ’s ezen Nes Sopron Vármegyében lévő Nagy Czenki Szőllő Hegyen biró Szőllős Gazdáknak Szoros megtartás véget adattak.
1 ő Articulus. … mindszent nap tájékán, midőn a’ helység Birája választatik, akkor az Urasság Tisztje jelenléttében azon három érdemes Személlyek kőzől, kiket az Uraság hegymesteri hivatalra nevezni fog, a’ hegybéliektől Szabadon választhassanak, … Szent Lőrintz táján pedig Szőllő Pásztorok fogadtassanak …
2 dik Articulus. A hegy mestereknek első gondjuk légyen, hogy a Szőllő gyepüket töbször … meg járják kiknek rosz gyepüjök találtatik, meg tsinálására intsék; hogy ha … tizen öt nap mulva meg nem tsinálná, négy forintra büntessék. ...
3 dik Articulus. Utat és kaput kinek kinek tetszése szerént tartani nem szabad, … Köteles … a’ maga Szölleje fölében, vagy allábon lévő utat jó szerben tartani.
4 dik Artikulus. Ha valyaki a’ Szőllő hegyen káromkodni hallatik, anyiszor a’ menyiszer abban vétkes négy forintra büntettessék, …
5 dik Articulus. Vasárnapokon és az anyaszent egyháztól rendeltetett Ünnepnapokon valyaki gyepün bellül akár a Szőllőben, akár azon kévül dolgozni tapasztaltatik, négy forintra büntettessék. Értvén itt azt is, … gyümöltsöt szedni, vagy rázni, annál inkább bort vonni vagy szekéren vinni azon büntetés alatt szabad nem lészen. …
6 dik Articulus. Rend szerént minden Esztendőben háromszor tartassanak hegy Gyülések: előszőr S. György nap táján …; Másodszor. S Lőrintz táján, és akkor a’ Szőllő Pásztorok fogadtassanak fől, … harmadszor pedig Mindszent nap táján … minden Szőllő birtokos jó lelki isméret szerént tartozik bé vallani, ha … valykit káros helyen a’ Szőllőben vagy …Gyümölts Szedésben látott; ...
7 dik Articulus! ’A Sok utak igen károssak a’ szőllőknek, azért minden ember az ő régi szokott utján járjon Szőlleihez, …
8 dik Articulus. Ha valyaki a’ hegyen Gyümölts, vagy egyébb aprólékos; … lopásbon tapasztaltatik a’ kárnok vissza téréttésén kívűl négy forintra büntettessen, ha pedig a’ hegyben más nagyobb lopást el követne, el fogattasson, és a’ Nes Vmegye fogságábon küldettessen. … a’ Terhes Asszonyt tisztességes Leányt vagy más betsületes renden lévő személyt egy pár Gyümöltsért, vagy egy két fürt Szőllőért mindjárt motskolni nem szabad, … Ha … paráznoság történik a’ kár házas, a’ kár szabad személlyek közt, … vagy botránkoztató társaságokban tapasztaltaknak, azzonnal … az Urassághoz vezettessenek …
9 dik Articulus. Ha idegen tsavargó embert találnának a’ Szőllőben szabadon meg foghassák és a’ hegy Mesterek magok számára egy forintot vehessenek rajta. …
10 dik Articulus. Senki semminémü marháját a’ Szőllő hegy fölében vagy allábon vagy a’ Szőllő kőzőtt ne talán tán lévő puszta földeken a’ gyepün béllől ne őrizzen …
11 dik Articulus. Ha a’ Szőllős Gazdák a’ Szőllő hegyben egymást szidalmazzák vagy gyalázzák, a vétkes két forintra büntettetik, a’ ki pedig mást megver, vagy rajta vért ereszt, négy forintokat fizet, és … a’ veretnek testi fájdalmáért méltó elégtételre kénszeréttetik, …
12 dik Articulus. Ha valyaki maga Szőlleit nagyobbétja, vesszeit a’ Szomszéd megyeire, … által vüvén’ az a hegy mesternek … igazéttásért huszon négy Xárt a’ károsétott szomszédnak pedig mind anyiszor … egy forintot fog fizetni. …
13 dik Articulus. … De egyéb eránt a’ hegy Mestereknek vagy Szőllő Pásztoroknak sem azok tselédjeinek mások Szőlleikből semi szin alatt semminémü Gyümöltsöt és Szőllőt magok számokra szedni és haza vinni egyáltoljában szabad nem lészen, … büntetés alá esnek a’ Vintzellérek és azok tselédjeik is ha Urok Szőlleiből tsak egy fürt Szőllőt vagy egy Gyümöltsöt is haza vinni bátorkodnának.
14 dik Articulus. … a hegy Mesterek pedig szorgalmatosan vigyázzanak a’ Vintzellérek által föl vett Szőllőknek mindennémü munkáltotásokra, ha hibát tapasztalnak, azt a’ Szőllő Urának béjelentsék, …. Ha pedig a hegy Mester ezen vigyázást el mulasztaná, mindanyiszor, a’ menyiszer a’ helység egy forintra bűntesse.
15 dik Articulus. Ha a’ Vintzellérek, kapások, gyomlálók, vagy akár minémü Szőllő munkát tévő … a Szőllőben kárt tennének a’ kárnak megfizetésén kévül fél napszámok elvesztésével büntettetnek.
16 dik Articulus. Ha valyaki a ’ Szőllőiben tűzet rak és gondatlansága miatt más Szőllős Gazdának gyepüjében kár következne, annak vissza téréttésén kévül négy forintra bűnttik.
17 dik Articulus. ’A Nes Vmegye Limitatioján főllül Senki akár minémü munkásának több napi bért ne merészeljen fizetni…
18 dik Articulus. Mindenekelőtte az Urasság rend szerént föl nem szabadétja a’ Szüretet, mind addig senkinek nem szabad négy forint büntetés alatt szedni. ’A ki Szőllő fürtöket haza hord engedelem nélkül, … büntessék.
19 dik Articulus. Ha … a termését minek előtte az Urasságnak járandó igasságot ki adta, el adná annak az egész termésse el foglaltatik. … Szinte ha valyamely Szőllőt két Esztendeig meztelen és kapállatlan marad, harmadikon az urasságnak szabad rendelése alá esik.
20 dik Articulus. Ha valyaki mustját vagy borát vizzel, vagy valyami mással öszve keveri és ugy az Urasságnak hegy vámbon és dézmábon vagy másnak pénzért adja, a’ kárnok vissza terérrésén kévül a’ környüllállásokhoz képest keményen meg bűntetik.
21 dik Articulus. … Ha az árvákra Szőllő maradott volna, azt a’ Gyám Atyák annak módja szerént nem munkáltatnák, … a hegy Mesterek arról… tartoznak az Urasságnak hirt adni.
22 dik Art. … Urasságnak engedelme nélkül alattomban szőllőt el adni, vásárlani, négy forint büntetés és az eladásnak semisége alatt szabad ne légyen, hanem a’ hegy Mesterek által először a’ Földes Urasságnak azután mind vér szerént való atyafiaknak, mind megyés Szomszédoknak hirivé adattassa azt …
23 dik Articulus. … a’ Szőllő el adásának jelentésétől számlálván tizen ött napok el forgása alatt elégséget tegyen, és a’ Szőllő alkubéli árát le fizesse, mellyet ha elmulatna, az után semmi jussa hozzá nem lészen, …
24 dik Articulus. … Szőllőkben semminémü eladás, vevés, tserélés, ’s zálogéttás, Öröközés, Atyafiak kőzőtt való osztál adósság kielégettésre egy részének ki szegése … ne történjan az Urasság tudta, engedelme, és helyben hagyása nélkül; …
25 dik Articulus. ’A ki … a’ Szőllőből ki tiltani akar adósság, osztál vagy akár mi más ok miatt, … Szüretnek végeztétől fogva Gyertya Szentelő Boldog Asszony napig tegye; mert ennekutánna a’ törvény-tétel, és foglalás a’ jövő Szüret előtt meg nem esik.
26 dik Articulus. Költséges áldomások tiltatnak …
27 dik Articulus. Mivel pedig …a kéz pénz béli büntetések gyakran szegény embert érhetnének, … ezek minden forintot három pálczaütés el szenvedésével megválthatnak; …
28 dik Articulus. Nem látzatik ugyan helyes oka az ellent állásnak minőn valyaki ezen articulusok értelmek szerént meg marasztatván exequáltatik vagy másképp büntettetik, de ha mégis történne, vitessen az ügye a Földes Urasság eleibe, …
29 dik Articulus. Minden büntetések, melylyek Esztendőt által esnek, a Notarius által a Hegy könyvébe bé irattassanak, …
30 dik Articulus. ’A Hegy Mestereknél legyen mindég a’ Nes Vármegye billegével jelölt igaz akó, itze, és akólló páltza, és ha … mustot vagy bort el adnak, azt mindég … akótassák meg, mert ha azt el mulasztanák, négy forintra büntettetnek; …
31 dik Articulus. ’A Gyümölts Fákat kiki szorgalmatossan és valahányszor szükséges, tartozik meg tisztogatni, ha pedig ezt elmulasztaná, intessen meg … A Szőllők között vagy közel a Szőllőkhöz senkinek sem szabad árnyék tartó fákat nevelni … ha valyamely Gyümölts fa két Szomszédnak Szőlleje kőzőtt a’ megyében volna, egyik félnek sem szabad a’ másikk hire nélkül arról Gyümöltsöt szedni … a’ hegy Mester fogja igazságosan a’ gyűmőltsőt fől osztani.
32 dik Articulus. ’A Főldes urasság az egész hegyben minden némü földes uri … Privilegiumit, és az Országunk Törvényeinek … rendeléseit magának Generaliter főn tart. Melly ekképpen elöl botsáttatott, és Főlséges Királyi parancsolatokkal öszve egyeztetett Articulusunk fönt emlétett Nagy Czenki Szőllős Gazdáknak szoros megtartása végett ki adattak
Czenk 30 Januar 1817
(Domonkos Ottó: A nagycenki „Hegybéli articulusok”. In: Soproni Szemle. 1956. 1. p. 67–73.)
