a) A Galíciába való beütés tervéről:
a) A Galíciába való beütés tervéről:
Ich habe die Ehre Ihnen mitzutheilen, dass die über Vereczke aus Galiczien unter Barkó und Bubna hereingedrungene feindliche Streitmacht bereits über diesen Pass hinausgeworfen ist, wobei Bubna tödtlich verwundet worden, und auch bereits gestorben ist. Es ist natürlich, dass der Feind bei einem Thor hinausgestossen, bei einem andern wieder hereinbrechen wird. Wollen allso Herr General-Lieutenant die Ausführung Ihres mir mitgetheilten Planes beschleunigen.*
Dembinski terve az volt, hogy a Galíciából Eperjes felé betört Vogel-féle hadtesttel szemben védelmi állást foglal el, míg serege megerősödik, azután pedig betör Galíciába. (Vö. Gelich R.: Magyarország függetlenségi harca 1848/49-ben. Bp. 1889. III. köt. 368. s köv. l.
Ferner bitte ich Sie um Ihre Meinung: ob res räthlich wäre, gleicherzeit eine Divisino über den Pass von Besztercze nach der Bukovina auszuführen. Dieses wollen mir Herr General-Lieutenant durch den umgehenden Courier bekannt geben.
Mir schiene dies ganz räthlich, weil der aus Siebenbürgen hinausgejagte Feind schwerlich in Galiczien, sondern in der Bukovina, wo Urban seit 3 Wochen rastet, sich railliren wird. Nur den einzigen Scrupel habe ich, dass man diese Diversion durch eine beschleunigte russiche Invasion aus der Wallachei nach Siebenbürgen zu vereiteln trachten dürfte.*
Vö. a Bemhez írt, előző szám alatt közölt levél idevonatkozó részeivel.
Ered. fogalm. O. Lt. OHB 1849: 6147.
Ered. tisztázat. O. Lt. Dembinski iratok II. köt. 104. l.
Közli Danzer: Dembinski in Ungarn. Wien 1873.
II. köt. 20. l.
A fogalmazvány mellett Szintay beregi kormánybiztos április 24-i jelentése a podheringi győzelmes ütközetről.
