391. Pest, 1848 augusztus 15. Kossuth átirata a külügyminisztériumhoz: az ausztriai pénzügyminiszter tájékoztatása céljából közli…
391.
Pest, 1848 augusztus 15.
Kossuth átirata a külügyminisztériumhoz: az ausztriai pénzügyminiszter tájékoztatása céljából közli a bécsi 1 és 2 forintos bankjegyekre kimondott tilalmat, az arany- és ezüstkivitel korlátozását és felfüggesztésük feltételeit.
Pest, 1848 augusztus 15.
Kossuth átirata a külügyminisztériumhoz: az ausztriai pénzügyminiszter tájékoztatása céljából közli a bécsi 1 és 2 forintos bankjegyekre kimondott tilalmat, az arany- és ezüstkivitel korlátozását és felfüggesztésük feltételeit.
A Külügy Ministeriumnak.
Az austriai ministerium a nélkül, hogy ezt velünk tudatta volna, kezemnél levő rendelete által a kibocsátandó magyar bankjegyeknek közpénztáraibani elfogadását eltiltotta.* Ezen tilalomnál fogva igen világos: hogy ha a mi bankjegyeink csak Magyarországon fogadtatnak el a közpénztárakban, a bécsi hasonló cathegoriájú bankjegyek pedig az egész Austriai Birodalomban s még azon kívül Magyarországon is – bankjegyeink a versenyt ki nem állhatják. – Ez oknál fogva kénytelen valék én is a bécsi egy és két ftos bankjegyeknek közpénztárainkbani el nem fogadását kijelenteni.
Vö. a 373. számmal.
Mit a Külügyministeriummal olly kéréssel van szeréncsém közleni, méltóztassék ezt az austriai pénzügy minister úrral, azon kijelentés mellett közleni, hogy mihelyt ő a mi bankjegyeink elleni tilalmat – melly iránt még csak értesítésre sem méltatott – visza venni szíves leend; én a legnagyobb készséggel sietni fogok a bécsi egy és két forintos jegyek iránti tilalmat szintúgy visza venni.
Tessék egyszersmind sajnálatomat kijelenteni az iránt, hogy az ezüst pénznek Austriába eladás végett nagyobb mennyiségbeni kivitelét korlátozni kénytelen valék.* – Senki nem örvendene jobban, mint én, ha Bécsben olly intézkedések nem történnének, mellyek miatt a csend és nyugalom fentartásának kötelessége illy lépésekre kényszerít. De miután a Bécsi Bank, jegyeinek ezüstrei beváltását 5 ftra szorította, s nállunk még csak ezt sem teljesítette; más részről ellenben az ezüstöt tetemes agióval öszevásaroltatta,* s így saját bankjegyeinek értékét devalválta, míg mi azokat teljes értékökben folyvást elfogadánk, ezen aggasztó operatiók következtében, az ezüst pénz hazánkban annyira eltűnt a közforgalomból, hogy az ország több vidékein már nyugtalanságok is támadnának a miatt, mert sem a katonák bankjegyekben kiadott zsoldjaikat apróbb kiadásoknál nem használhatják, sem a nép élelmi vásárlásokat kicsinben nem tehet; s bár bankjegye legyen, sem kenyeret, sem sót, sem húst élelmére nem vehet.
Ld. a 373. számot.
Vö. a 367. számmal.
Jól tudom, hogy a Bécsi Bank ezen intézkedéseit az elkerülhetlen szükséggel motiválja; de épen azért méltányosnak kell az austriai ministeriumnak azon kénytelenséget is elösmernie, mellyre a Bécsi Bank intézkedései minket kényszerítettek.
Méltóztassék e tekintetben is oda nyilatkozni, hogy mihelyt a Bécsi Bank, jegyeinek felváltását legalább 50 ftra emelendi s ez által az ezüst pénznek hazánkból Bécsbe folytonos kiszivárgását elhárítandja, én is azonnal sietni fogok az ezüst pénz kiviteli szabadságának korlátozását megszüntetni s az egy fejedelmet uraló, de törvényes önállású országok közti kereskedelmi forgalom akadéktalan menetébeni fentartására örömest nyújtandok segédkezet.
Pest, Aug. 15. 1848.
a p. ü. m.
Kossuth s. k. fogalm.
O. Lt. Pénzügymin. Elnöki 1437/1848.
O. Lt. Pénzügymin. Elnöki 1437/1848.
