Slatina-Timiş [Slatina, Timiş-Slatina, Slatina Timişului, Slatina-mică] (Caraş-Severin); Temesszlatina; Slatina [in Banater Bergland] (g); 1433 Szlatyna (Pesty, Szörény III. 26); 1433-1495 Szlatina, Slathina, Zlatina, Zlathina (Csánki II. 65; Pesty, Szörény III. 111); 1448 Slathina, 1458, 1464 Zlatina, 1457 Zlatina, 1475 Zlatina, 1495 Zlathina, Zlatena, 1500 Zlathina, 1501 Zlatina, 1561 Slatena, 1566 Zlatina, 1623 Zlatina, 1878 Temes-Szlatina (Pesty, Szörény II. 495-505, III. 80, 87, 136, 138, 296, 341, 350-351); 1808 pag. Szlatina, Slatina (Lipszky); 1840 Szlatina (Fényes 1840); 1873, 1877 Szlatina vagy Slatina, 1882 Szlatina (Temes-), Szlatina, Slatina mica, 1891 Temes-Szlatina, 1893 Szlatina (Temes-) (Hnt. 1873, 1877, 1882, 1893; Népsz. 1891); 1909 Slatina-mică, Temesszlatina (Dicţionar 1909); 1913 Temesszlatina (Hnt. 1913); 1921 Timiş-Slatina, Slatina mică, Temesszlatina (Dicţionar 1921); 1925, 1930, 1941 Slatina-Timişului (Leg. 95/1925; Rec. 1930, 1941); 1956 Slatina-Timiş (IAL) ✪ SzB.; 1457 in districtu Karansebes; 1475 Temes vm. Distr. Sebes; in Comitatu Themesiensi, in districtu Sebes; 1501 districtu Nagy-Mihald; 1774-1845 RI hőrezr. Illovai szd., Szlatinai szd.; 1840 Oláh-illyrus Ezred; 1845-1873 RB hőrezr. Szlatinai szd.; 1873 RB hőrezr. Teregovai j.; 1877 Szörény vm., Teregovai j.; 1880-1918 KSzvm., Teregovai j.; 1919-1925 Jud. Caraş-Severin, pls. Teregova; 1925-1950 Jud. Severin, pls. Teregova; 1950-1952 RSEV r. Caransebeş; 1952-1960 RTIM r. Caransebeş; 1960-1968 RBT r. Caransebeş