Certeju de Jos # Vorţa (Hunedoara); Alsócsertés; Tschertesen (g); 1468 Poss. Chertez, 1468 Poss. Cherthez (Csánki V. 83); 1727 Csertés (Alsó-) (Pragmatica Sanctio); 1733 Csertes (cK.); 1760-1762 Csertésd (cB.); 1770 Tsertes superior (Wagner 164); 1800 Csertés (El. 1800); 1808 pag. Csertés, Csertyés (Lipszky); 1817 Csertés Alsó, 1827 Csertés Hondol (El. 1817, ≈ 1827); 1839 Alsó-Tsertés, Tsertyis (Lenk I. 41); 1850 Alsó-Csertés, Cserteszo (UES); 1857 Alsó-Csertés, Certeşu de josu (Bielz 516); 1873 Csertés (Alsó-), Csertis, 1877 Alsó Csertés, 1882 Csertés (Alsó-), Csertejiulu Inferior, 1893 Alsó-Csertés (Hnt. 1873, 1877, 1882, 1893); 1909 Certejul-de-jos, Alsócsertés (Dicţionar 1909); 1913 Felsőcsertés (Hnt. 1913); 1921 Certejul de jos, Alsócsertés (Dicţionar 1921); 1925 Certejul-de-Jos (Leg. 95/1925); 1956 Certeju de Jos (IAL) ✪ Hunyad vm.; 1785-1790 Hunyad vm.; 1800 C. Hunyadiensis, Trans Marus, in Processu Illyeiensi; 1817 C. Hunyadiensis, in Circulo Marus Inferiori, in Processu Illyésiensi; 1827 In Comitatu Hunyad; 1839 Hunyad vm., Alsó ker. Illyei j.; 1850-1854 Gyfv. kat. vidék Dévai ker. Branyicskai alker.; 1854-1860 Szászvárosi ker. Illyei j.; 1873 Hnvm., Guraszádi j.; 1877 Hnvm., Guraszádai j.; 1880 Hnvm., Illye-Guraszádai j.; 1882-1918 Hnvm., Marosillyei j.; 1919-1950 Jud. Hunedoara, pls. Ilia; 1950-1968 RHD r. Ilia