Cenadul Vechi ∩ Cenad (Timiş); Őscsanád, Németcsanád, Csanádvár, Marosvár; Alt-Tschanad, Deutsch-Tschanad (g); cca. 1000 Sunad (Györffy I. 850-853); 1764-1765 k. Német-Csanád (Borovszky, Torontál 82-84); 1839 Német-Csanád (Fényes 1839); 1863 Német-Csanád, Deutsch-Csanád, 1873, 1877 Csanád (Német-), 1882 Csanád (Német-), 1891 Német-Csanád, 1893 Csanád (Német-), Cenád, Chanad, 1900 Németcsanád (Hnt. 1863, 1873, 1877, 1882, 1893; Népsz. 1891, 1900); 1905-ig Németcsanád, 1905. aug. 3-tól Őscsanád (Gyalay 698) 1910, 1913 Őscsanád (Népsz. 1910; Hnt. 1913); 1925 Cenadul-Vechiu (Leg. 95/1925); 1932 Cenadul Vechiu (I.s.); 1956 Cenadu Vechi ∩ Cenad (IAL) ✪ 1839 Torontál vm., Nagyszentmiklósi j.; 1849-1860 SzV. és TB. Kt. Nagy-Becskerek m., Nagy-Szent-Miklósi j.; 1873, 1877-1918 Torontál vm., Nagyszentmiklósi j.; 1919-1950 Jud. Timiş-Torontal, pls. Sânnicolaul-Mare; 1941 Jud. Timiş, pls. Sânicolaul-Mare; 1950-1956 RTIM r. Sînnicolau Mare