Buteni [Butene] # Mărgău (Cluj); Kalotabökény, Bökény, Bölkény; Krumpendorf, Krumendorf (g); 1291-1294 in Buken (Györffy I. 606; EOK I. 294); a XIII. sz. végén Buken, 1439, 1519 Poss. Beken, 1493 Poss. Bewken, 1519 Poss. Bekewn (Csánki V. 338); 1554 Beken (KmJkv II. 785); 1614 Bókenj Janos (SzO Ús IV. 223); 1666 Bökeny (GyU 179); 1720 Bökény (Pragmatica Sanctio); 1733 Bölkény (cK.); 1750 Bükény (cA.); 1760-1762 Bökény (cB.); 1800 Bölkány (El. 1800); 1808 pag. Bölkény, Bökény, Krumendorf, Butyéne (Lipszky); 1817 Bökény, 1827 Bökény, Butyénye (El. 1817, ≈ 1827); 1839 Bőlkény, Bőlken, Bőkény, Butyenye, Buttyeny (Lenk I. 168); 1850 Bölkény (Népsz. 1850); 1850 Bökény, Butyene, Krumpendorf (UES); 1854, 1857 Bölkény, Buticiniea (LRB 91; Bielz 495); 1873, 1877 Bökény, Butyenia, Buticsnia, 1882 Bökény, Butene, Butyinia, 1893 Bökény + Szkrind havasrész (Hnt. 1873, 1877, 1882, 1893); 1909 Butene, Bökény (Dicţionar 1909; Harta 1909); 1913 Kalotabökény (Hnt. 1913); 1921 Buteni, Kalotabökény (Dicţionar 1921); 1932 Buteni (I.s.); ✪ 13.-15 sz. Bihar vm; Kolozs vm.; 1720 Kolozs vm., Felső j.; 1785-1790 Kolozs vm.; 1800, 1817, 1839 C. Kolos, in Circulo Superiori, Processu Bánffi Hunyad; 1827 In Comitatu Kolos; 1850-1854 Kvár. kat. vidék Kolozsi ker. Bánffyhunyadi alker.; 1854-1860 Kolozsvári ker. Bánffi-Hunyadi j.; 1873, 1877-1919 Kvm., Bánffyhunyadi j.; 1919-1925 Jud. Cojocna, pls. Huedin; 1925-1930 Jud. Cluj, pls. Calata; 1930-1940 Jud. Cluj, pls. Huedin; 1940-1945 Jud. Cluj-Turda, pls. Săvădisla; 1950-1968 RCJ r. Huedin