Zsidók telepítése.
Zsidók telepítése.
Gróf Károlyi Sándor Nagykárolyba és Erdődre zsidókat is telepített, hogy a tespedésben levő kereskedelmet kissé föllendítse. Pozsonyból 1724-ben még rabbit is küldött nekik. „Immár csak szaporodjanak, – írja tiszttártójának, – én nem ellenzem.” Ezek, minthogy Szatmárról és a bányavárosokból a királyi kiváltságlevél következtében ki voltak tiltva, csupán a falvakban terjedhettek el szórványosan. A vármegyei jegyzőkönyvekben gyakran találkozunk velök, mert egymással kötött szerződéseiket itt örökítették meg, legtöbbnyire nemzeti nyelvükből vett hiteles magyar fordításban. Ennek egyik legérdekesebb példája 1830-ból a következő: „Emlékezésre bizonyítjuk, hogy elébünk jövén a tudós Juda Ábrahám, így szólott hozzánk: Legyetek nekem hites és authentikált bizonyságok s fogjátok meg a köpenyegem végét annak rendje szerint s írjatok a leghasznosabb stílusban minden megerősítésekkel, a mint legjobban használhat; szubskríbáljátok s adjátok a feleségemnek, Zíszlinek, a Markus leányának, hogy legyen a kezében bizonyság, juss és kimutatás végett, hogy ezennel móringolok neki hatszáz ezüst pengő forintokat. Ezennel pedig adok a feleségemnek négy lépés földet az udvaromban egészséges koromban, nem pedig mint a ki ajándékoz valamit beteges létében.... Ezen kontraktus ne tekintessék mint firkálás és fragmentum... Megfogtuk a tudós Juda Ábrahámnak a köpenyege végét annak rendje szerint a felesége, Zíszli, Markus leányára nézve, mindenre, 494a mi fenn íródott, törvényes megfogással; a melylyel örökös vétel állapíttatik meg, mint állandó és erős. Bródi Mayer Lőbli s. k. Mates Nathánael s. k. bizonyságok. Fordította a chaldeus nyelvből Steuer Leopold.”
