A BUNDA FELETT VISELT SZŰR

Full text search

626A BUNDA FELETT VISELT SZŰR
Vahot Imre (1853: I. 100) a jobb módú kecskemétiekről említette a 19. század közepén, hogy ők a „szegények”, a „cselédek” szűrét csupán a „subán kívül, főleg esőben” kedvelték. Egy 1744-es árszabástételtől kezdve, amelyben egy „eöreg Szür bundara váló” áráról olvashatunk (HML 1744. Heves és Külső-Szolnok vm.), főleg az észak-keleti megyék szűrszabótermékei között jelenik meg újra és újra a „bundára való csuha” vagy a „Bundára való leg-nagyobb Debretzenyi Öreg Szebeni Posztó-Szür” (SzSzML 1813. Szatmár vm.). Árából ítélve igénytelenebb lehetett, mint a „Nem Bundára való, hanem közönséges nagy Szür jó féle Posztóból” (SN 1812. Abaúj vm.), ámbár készült „Bundára való leg nagyobb 2 singes egy fertályos és 3 furasos leg job posztobul varot csuha” is (BAZML 1770. Borsod vm.).
A bőrt a nedvességtől védő szűrköpönyeget valószínűleg sokkal szélesebb körben használták, mint ahogy az árszabások alapján erről sejtéseink lehetnek. Egy csongrádi „rosztévő” 1792-ben szökött meg „hitvány subában föliben szűrt vett”, akárcsak a Toron-tál megyében körözött, német ruhás Müller Miklós, aki „viselt magán egy szürke köpönyeget, hoszszú júh bőr bundát” is (Schram F. 1964: 27, 38). Szabó T. Attila (1980: 397) a múlt század végéről a mezőségi magyarok munkaruhájaként említett egy szűrt, amelyet éjjeli legeltetéskor a marhatartók viseltek. Ez a mezőségi szűr talán megfelel a Tőkés Béla által (1935: 70, 1938: 196) ismertetett glugának, amely nem volt egyéb, mint egy térden alul érő csuklyás köpönyeg. Az ilyen köpönyeget nyárban útra kelve használták, télen pedig amikor havon, bundájukban kellett hálniuk – hogy a nedvesség a bunda bőrének ne ártson – fölébe vették a glugát. A bundára való szűrök északkeleti megjelenése indokolja, hogy előképét, párhuzamait Kárpátalján keressük. Talán kiindulópontot adhat az a hucul guglia nevű csuklyás köpönyeg is, amelyet a 15–17. században a mai Ukrajna területén viseltek (Tkach, Y. 1986: 41).
Bár a suba fölé illő szűrt csak ujjatlan, kerek köpönyegként képzelhetjük el – ilyennek ismerjük a glugát is – ennek a szűrfélének meghatározása további kutatásokra vár.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me