miskulancia
miskulancia – ‘valami, holmi, izé’; ‘keverék’; ‘csalafintaság’.
A latin misculare (‘kever’) származéka ennek hazai latin misculantia (‘kotyvalék; mesterkedés’) képzéséből, de lehet, hogy szavunk az olasz mescolare (‘kever’) folytatásból eredő mescolanza (‘keverék, vegyes saláta’) visszalatinosított formája. A ‘kever’ és ‘mesterkedik, intrikál’ jelentések a mai bizalmas nyelvben is érintkeznek. Lásd még melíroz, mesztic, mixel, mixtúra.
