I. Orosztonyi Lőrinc adománya a zalavári egyház részére, 1261
I. Orosztonyi Lőrinc adománya a zalavári egyház részére, 1261
A veszprémi egyház káptalanja mindenkinek, aki ezt az oklevelet olvasni fogja üdvözletét küldi Jézus Krisztus Urunkban. A tudomására akarjuk hozni mindenkinek jelen (oklevelünk) soraival, hogy megjelent színünk előtt Orosztonyi Sebestyén fia, Lőrinc felesége Dominika úrnő tudtával és egyet-értésével, és azt mondta, hogy azt az egész telket, amelyet az ő kizárólagos tulajdona három birtokon, tudniillik Orosztonyban, Berzencén és Szigeten, mivel nincs örököse, a lelke üdvéért szent Adorján zalavári egyházának adományozza örökös birtoklásra. Hozzátéve azt, hogy ha az isteni kegyelem folytán fiaik születnének, azoknak a birtokoknak egy része szálljon a fiaira, más részével pedig a fent említett egyház rendelkezzen. Amíg a nevezett Lőrinc és felesége él, legyen lehetőségük a birtokon maradni. Dominika asszony pedig úgy nyilatkozott, hogy hozományát és jegyajándékát, amelyet az említett földekből kell teljesíteni, szintén szent Adorján egyházára hagyja. Hozzáteszi, hogy halála után a lelke üdvéért a fent nevezett egyház kétezer misét köteles mondani.
Ezen dolog hiteléül bocsájtjuk ki a pecsétünkkel megerősített jelen oklevelet.
Kiadatott az (Úr) kegyelméből az 1261. esztendőben a Krisztusban tisztelendő Zlandus püspök atyánk, Favus prépost, Fábián olvasókanonok, Lodomér éneklőkanonok és János őrkanononok jelenlétében. (a szerző fordítása)
(ZML Mohács előtti oklevelek gyűjteménye XV.1.Dl.2.)
