TORNA VÁRMEGYE.
TORNA VÁRMEGYE. Comitatus Tornensis. 
. Nevezetét vette vólt régi Várától. Fekszik n. ny. Gömör, északra Szepes, délra Borsod Vármegyéknek szomszédságjokban. Egész kerűlete e’ kis Vármegyének mintegy 10 mértföldnyire terjed; hoszsza 4, szélessége majd 3, majd kevesebb mértföldet tesz. Vidékje többnyire hegyes, ’s mintegy kőfallal vétetik körűl a’ nagy hegyekkel; némellyek kősziklások, és kopaszok, némellyek ellenben kivált a’ juhoknak, és sertéseknek jó legelőt szolgáltatnak. Neveiket sok vólna elő-számlálni, minthogy számosak, és a’ faluktól is külömbféleképen neveztetnek; még ezek is ágai a’ nagy Kárpát hegyeinek. Barlangjai nevezetesek, úgymint: a’ Szadellői, és Sziliczei, Borsova mellett, mellyeknek leírását lásd tulajdon neveik alatt. Folyói között nevezetesebbek: Boldva, Torna, Jablontza, és Cserna vizek. Orvosi vizei között legnevezetesebb a’ Sziliczei barlanghoz mintegy 1 órányira fekvő Lófejkúttya, mellynek tsudálatos kifolyása van, mert a’ melegebb hónapokban öblösebben buzog, és szakaszonként, majd megapad, majd ismét neki zúdúl kifolyásával. Nevezetes a’ Hídvég-Ardói is, és a’ Szögligeti. Apró folyótskáji számosak, és némellyek drága ízű halakkal jelesíttetnek. Tavai Görgőnél, és Komjátinál: ez Posnyagnak is neveztetik. Levegője egésséges, némelly vidékjét nagyon járja a’ szél; marháji jók, vadászattya jeles, gyümöltsök jó esztendőben sok, borok kevés, de egy része jó, és kedves ízű. Erdőjök, legelőjök kivált bőven van. Földgye nagy részént követses, és sovány termésű. Bányáji nintsenek, vasa jó van, de nem sok készíttetik. Szárnyas vadgyai számosak, ’s orvosi hasznos fűvek is bőven teremnek itten. Mindöszve 51544 lakó helyek vagynak benne, ’s a’ Rozsnyói, és Munkácsi Püspöki Megyékhez tartozik.
. Nevezetét vette vólt régi Várától. Fekszik n. ny. Gömör, északra Szepes, délra Borsod Vármegyéknek szomszédságjokban. Egész kerűlete e’ kis Vármegyének mintegy 10 mértföldnyire terjed; hoszsza 4, szélessége majd 3, majd kevesebb mértföldet tesz. Vidékje többnyire hegyes, ’s mintegy kőfallal vétetik körűl a’ nagy hegyekkel; némellyek kősziklások, és kopaszok, némellyek ellenben kivált a’ juhoknak, és sertéseknek jó legelőt szolgáltatnak. Neveiket sok vólna elő-számlálni, minthogy számosak, és a’ faluktól is külömbféleképen neveztetnek; még ezek is ágai a’ nagy Kárpát hegyeinek. Barlangjai nevezetesek, úgymint: a’ Szadellői, és Sziliczei, Borsova mellett, mellyeknek leírását lásd tulajdon neveik alatt. Folyói között nevezetesebbek: Boldva, Torna, Jablontza, és Cserna vizek. Orvosi vizei között legnevezetesebb a’ Sziliczei barlanghoz mintegy 1 órányira fekvő Lófejkúttya, mellynek tsudálatos kifolyása van, mert a’ melegebb hónapokban öblösebben buzog, és szakaszonként, majd megapad, majd ismét neki zúdúl kifolyásával. Nevezetes a’ Hídvég-Ardói is, és a’ Szögligeti. Apró folyótskáji számosak, és némellyek drága ízű halakkal jelesíttetnek. Tavai Görgőnél, és Komjátinál: ez Posnyagnak is neveztetik. Levegője egésséges, némelly vidékjét nagyon járja a’ szél; marháji jók, vadászattya jeles, gyümöltsök jó esztendőben sok, borok kevés, de egy része jó, és kedves ízű. Erdőjök, legelőjök kivált bőven van. Földgye nagy részént követses, és sovány termésű. Bányáji nintsenek, vasa jó van, de nem sok készíttetik. Szárnyas vadgyai számosak, ’s orvosi hasznos fűvek is bőven teremnek itten. Mindöszve 51544 lakó helyek vagynak benne, ’s a’ Rozsnyói, és Munkácsi Püspöki Megyékhez tartozik.
