Tolmács
Tolmács, magyar falu, Nógrád vgyében, dombok közt, ut. p. Rétságtól keletre 1/4 óra. Határa 2500 hold, mellyből szántóföld 691, rét 295, legelő 250, szőlő 466, erdő 750 akácz és topoly fákkal. Ezekben urbériség 519 hold; a többi urasági. Földje meglehetős, s terem rozsot, árpát, kukoriczát, zabot, és burgonyát. Lakja 721 kath., 16 evang. Határát nedvesitik a Fekete patak, a jenei tóból kifakadó patak, az iringi forrás, és a Lókos folyó. Birja Szentiványi Márk, kinek itt szép laka, s jeles gazdasága, s igen hires gyümölcsöse van.
