retúr
retúr – ‘menettérti (jegy)’.
Az ausztriai német Retour átvétele, főleg részfordításként mint a Returbillet (‘menettérti jegy’) összetétel előtagja. Forrása a francia retour (‘visszatérés’) a retourner (‘visszafordul’) igéből, a latin re- (‘újra’) és tornare (‘esztergályoz’) elemek alapján. Az utóbbi a görög tornosz (‘körző, esztergapad’) folytatója, és a népi latinban kapta ‘forog, fordul, fordít’ jelentését. Lásd még kontúr, ritornell, túra, turné, turnus.
