iszonyodik
iszonyodik – ‘hevesen irtózik, elrémül’. Származékok és kapcsolt szavak: iszonyú, iszonyatos, iszonytató, iszonyat, iszony.
Az iszamodik (‘elcsúszik’) ige (lásd iszamós) alakváltozata; ma eleven jelentésköre a ‘rémülettől elcsúszik, elesik’ értelmen keresztül alakult ki. A testmozdulatokkal szemléltetett lelki jelenség más példái: felindul, kiborul (‘feldühödik’), a németben schrecken (‘megrémül’), tkp. ‘felugrik’, lásd Heuschrecke (‘szöcske’, tkp. ‘szénában ugráló’). Az iszonyat és iszony késői elvonások.
