NYOMTAT
NYOMTAT, (nyom-tat) áth. m. nyomtat-tam, ~tál, ~ott, par. nyomtass. 1) Széles ért. nyomó eszköz által leszorít valamit. Rúddal lenyomtatni a szénát, kővel a hordóbeli káposztát, sajtóval a turót. 2) Különösen: betüket, rajzokat, képeket stb. sajátnemü sajtó által bizonyos lapra lemásol. Könyvet, képeket nyomtatni. Kőmetszetről lenyomtatni valamit. 3) Gabonát vagy veteményt szérűre agyazva, lóval vagy más barommal tiportat, hogy szeme kihulljon. A búzát, árpát, zabot, kölest myomtassátok el, a zsuppnak való rozsot pedig csépeljétek. 4) A régiebbeknél eléfordul önhatólag ,nyomul’ értelemben is (talán mint ,vágtat,’ ,törtet’). „Amint ím hallom most is, hogy Bakos uram elébb elébb nyomtat és a bányák felé igyekezik.“ Gr. Eszterházy Miklós Rákóczi Györgyhöz 1644-ből.
„Mikoron Ujhelyben lovon el- béjuta,
Újhely piaczára szépen bényomtata.“
Újhely piaczára szépen bényomtata.“
Ilosvai Péter a XVI. századból.
„Nem sok idő múlva a leány eljuta;
Ki páva módjára ajtón benyomtata.“
Ki páva módjára ajtón benyomtata.“
Argirus históriája a XVI. századból
(Görgei Alberttől).
