válogatott
válogatott melléknév és főnév
I. melléknév -an, -abb
1. <Egynemű termékből, terményből, áruból> olyan <kisebb-nagyobb halmaz>, amelyet úgy válogattak össze, hogy hibás, romlott, kevéssé sikerült, értéktelen darabok ne legyenek benne. Válogatott étkezési burgonya; válogatott és nemesített vetőmag; válogatott árucikkek; válogatottan szép gyümölcs; szemenként válogatott tiszta borsó, dió. || a. (rendsz. többes számú főnév előtt) Olyan <ételek, italok>, amelyeket a legfinomabbakból válogattak össze. Voltak ott pástétomok, vadak, csemegék és válogatott jó borok. (Jókai Mór) || b. (irodalmi nyelvben, zene) A legsikerültebb, a legszebb v. vmilyen más szempont szerint kiszemelt alkotások egy v. több szerző műveiből. Ady válogatott versei; Bartók válogatott zongoradarabjai.
2. Alkalmasság, érték, megjelenés szempontjából a legjobbak közé tartozó v. a legjobbakból álló. Válogatott pompás legények; válogatott legénység; a népi együttes válogatott énekesei és táncosai; válogatott közönség, társaság; válogatott ménes; válogatott szép példányok. [A tatárok] mind jó tegzessek, Sok százezer közül válogatott népek. (Zrínyi Miklós) [A színházban] csekély számú, de válogatott közönség volt. (Petőfi Sándor) Estélyt – kevés, de válogatott társasággal… (Csiky Gergely) || a. (sport) Vmely országnak, ritk. vmely városnak, vidéknek v. közületnek, sportegyesületnek a legjobb sportolói közé tartozó; közülük vmely fontos mérkőzésre v. versenyre kiválasztott. Válogatott játékos, versenyző; válogatott mellúszó, ökölvívó; válogatott csapat, együttes; válogatott keret: vmely sportág legjobb erőiből álló csoport, amelyből a válogatott csapat kiválasztása történik; válogatott hátvéd, kapus, középcsatár; válogatott mérkőzés, találkozó, viadal; magyar válogatott tornászcsapat. Válogatott vízilabda-csapatunk kitűnően szerepelt. Birkózó válogatott keretünk a tatai edzőtáborba vonult. A magyar válogatott csapat bekerült a döntőbe. || b. (tréfás v. rosszalló) Vmely – gyak. elítélendő – tulajdonságát tekintve nem közönséges, közismert, hírhedt <csoport, társaság>. Válogatott szélhámosok bandája; válogatott urak, úrfiak; válogatott cigánylegények ←.
3. Választékos, finom (8, 9). Válogatott kifejezések, szavak; válogatott élvezetek, örömök, szórakozások. Mi, nagyvárosi emberek, tudjuk, hogy micsoda válogatott élvezetek vannak a nagyvárosban. (Krúdy Gyula)
4. (tréfás, gúnyos) Keresetten, szemenszedetten durva. Válogatott disznóságok, szidalmak. Válogatott sértések özönét zúdították rá. || a. (rosszalló) Körmönfontan, ravaszul kieszelt bántalmak. Válogatott gyötrelmek. A kommunistákat válogatott kínzásokkal igyekeztek vallomásra bírni. Aki el akart futni, azt … válogatott halálnemekkel kivégezték. (Jókai Mór)
II. főnév -at, -ja (sport)
1. Válogatott csapat. Magyar (labdarúgó, vízilabda stb.) válogatott. Hogy szerepelt a válogatott? Bekerült a válogatottba.
2. Ennek vmely tagja. Többszörös válogatott. Nem való válogatottnak. A magyar válogatottak Prágában játszanak.
