halad
halad ige -t, -jon
1. tárgyatlan <Lény, tárgy v. jelenség> a térben mozogva előbbre jut, közeledik célja felé. A pisztrángok felfelé haladnak a patakban. Az autó gyorsabban halad, mint a vonat. A folyó csendesen halad medrében. A hőhullám nyugat felé halad. Vagy soha sem láttál olyan forgószelet, Mint az, aki mindjárt megbirkózik veled. És az utat nyalja sebesen haladva. (Arany János) Így ültem először életemben úri hintón, ami csak lépésben haladhatott. (Móra Ferenc) Különös érzése volt, amint fölfelé haladtak karonfogva valami drága szálló piros szőnyeges márványlépcsőjén. (Babits Mihály) || a. tárgyatlan <Kül. ember, lábon járó állat> járva, gyalogolva tovább, előbbre jut; megy. ® Lépésben v. lépést halad; ® léptetve halad; a sor elején halad. Haladj; de jól vigyázz ám a tömegben. (Arany János–Arisztophanész-fordítás) Fáradtan már alig bírtak haladni a farkaskölykök. (Babits Mihály–Dante-fordítás) Elöl a puha hóban halkan haladtak az angyalok. (Gelléri Andor Endre) || b. tárgyatlan <Vki vmely tájékon v. vmely irányban> járművön utazik, megy át. Órákig hegyes vidéken haladtunk a vonattal. Egy bőrüléses bricska várt rám … Sík vidéken haladtunk poros akácfák közt. (Gárdonyi Géza) || c. tárgyas (ritka, elavult) Utolér és elhagy. Észre se venné, rendre hogy elhagyták, A sereghajtók is már szinte haladták, Ha legénye Bence közűlök nem szólna. (Arany János)
2. tárgyatlan <Idő> múlik, telik. Gyorsan haladnak a napok. Minél tovább haladt az idő, annál erősebbnek érezte magát. Nem az idő halad, mi változunk. (Madách Imre) Jár, jár az idő és mégse halad, Csak tolja muló létünk mutatóját. (Vajda János) Így haladt az idő, s vakáció közeledett újra. (Babits Mihály) || a. tárgyas (ritka, régies) <Vmely időpontot> elhagy; túl van rajta. Vö.: továbbhalad (2). Mi tájt lehet már az idő? … – Haladta kissé a delet. (Arany János–Arisztophanész-fordítás)
3. tárgyatlan <Út, építmény, tárgy vmerre v. vmi mellett> visz (II. 8a), vonul. Az út, a pálya, a vezeték a Duna mentén halad.
4. tárgyatlan (átvitt értelemben) <Személy> munkájában, tanulmányaiban előbbre jut, előmenetelt mutat. Élen halad; karöltve halad vmivel, vkivel; sokra halad: nagy eredményt ér el; vkinek a nyomában halad. Jól halad a számtanból. Sokat haladt az utóbbi időben. Mennyire haladtak a munkában? Szóláshasonlat(ok): úgy halad, mint a ® rák. Messze halad, ki tanúl. (Kisfaludy Károly) || a. tárgyatlan (átvitt értelemben) Szellemileg fejlődik. Halad a korral: átveszi az új eszméket, szokásokat, divatot; beleilleszkedik az új viszonyokba. Nagyot haladt az utolsó tíz évben. Túl van a fiatalságán, nem tud már haladni. Vö.: továbbhalad (4). Nem születtetek tengni, mint az állat, | hanem tudni és haladni előre. (Babits Mihály–Dante-fordítás)
5. tárgyatlan (átvitt értelemben) <Dolog, folyamat> vmely cél felé közeledik; fejlődik. Halad a munka; vmilyen úton v. vminek az útján halad vmi. A tudomány száz év alatt nagyot haladt. A tárgyalások jó úton haladnak. A világ halad, csak mi nem megyünk Sem hátra sem előre. (Tompa Mihály) Mint sebes tüz, a kezében munka úgy halad. (Arany János)
6. tárgyas (átvitt értelemben, ritka, régies) Számát, mennyiségét tekintve felülmúl vmit. Hadunk alig haladja az ezert. (Jókai Mór)
Igekötős igék: áthalad; belehalad; elhalad; előhalad; előrehalad; felülhalad; keresztülhalad; körülhalad; meghalad; tovahalad; továbbhalad; túlhalad; végighalad.
haladékony.
