azaz
azaz [z-a] kötőszó
1. <Szavak, kifejezések összekapcsolására: más-más szóval, kifejezéssel v. különféle módon jelölt fogalmak egyezésének, azonosságának kifejezésére> vagyis. Géperejű bérkocsi, azaz taxi; a realitás, azaz a valóság; 100, azaz (betűvel) Száz forint. || a. <Az előzményekben szereplő összefoglaló értelmű szó v. kifejezés elemeinek felsorolása előtt, bevezetésül:> mégpedig, úgymint, vagyis. Magyarország nagyobb folyóin, azaz a Dunán, a Tiszán, a Maroson beállt a jég.
2. (gyak. hogy kötőszóval) <A szó v. kifejezés helyesbítése, a fogalomkör szűkítése, tartalmi módosítása előtt:> helyesebben (csak), vagyis, illetőleg. A klérus, azaz (hogy) a főpapság; a tábornok, azaz a szárnysegéde. Verte … a bal combom Kard … azaz hogy panganét. (Petőfi Sándor) || a. <A szó v. kifejezés módosító magyarázatára, helyesbítésére v. visszavonására:> vagyis, illetőleg v. illetve, helyesebben (csak). Elment, azaz (hogy) csak el akart menni. Rá gyujtottam a pipára … Azaz rá gyujtottam volna, Hogyha már nem égett volna. (Petőfi Sándor) Vén kapus köhécsel … azaz ő csak kezdi, Kap rajt’ az üres ház s hangját megereszti. (Arany János) Géza urfi lovagolna, Azaz hogyha lova volna. (Gyulai Pál)
3. (gyak. hogy kötőszóval) <A beszélő zavarának, a megfelelő kifejezés keresésének, a habozásnak éreztetésére:> hogy is mondjam; hogy is van csak; egyszóval; izé. Mert hát, … izé, … azaz; hogy nagy lesz az ára az én eladó lányomnak. (Vas Gereben) A nevét … azaz hogy … azt nem tudom épen! (Arany János)
