átjáró
átjáró melléknév és főnév
I. melléknév
1. Olyan <személy>, aki vhol v. vhova átjár (1–2). Az úttesten átjáró gyalogosok; a hozzánk átjáró gyerekek. || a. (ritka, választékos) Olyan, ami vmin áthatol, vmit átjár (6). A szívét átjáró golyó. || b. (átvitt értelemben) Olyan, ami vkinek az érzéseit, gondolatait, lelkét teljesen eltölti. Egész lelkét átjáró érzés.
2. Egyik helyről a másik helyre való átmenésre használatos v. alkalmas. Átjáró folyosó; átjáró út: két utat összekötő, a távolság megrövidítésére való, vmely területen keresztül vezető rövidebb, rendsz. gyalogos közlekedés céljait szolgáló út. A malomgát átjáró hídjára Odahelyezkedék jó Puskás Kalára. (Jókai Mór) Semmi sem volt ott, ami kiegészítette volna azt a parányi házacskát, csak az udvarnak valami átjáró része. (Móricz Zsigmond) || a. Átjáró ház: a) olyan ház, amelynek két bejárata két külön utcára nyílik, s így rajta keresztül kisebb v. nagyobb méretű közlekedés lehetséges; b) (átvitt értelemben) olyan hely, intézmény, amelyen keresztül tetszés szerint jönnek-mennek, v. amelyben csak rövid ideig tartózkodnak. A bányát akkoriban sok új munkás csak átjáró háznak nézte, és nemsokára otthagyta.
II. főnév -t, -ja
1. Az úton, úttesten áthaladó, átmenő személy. Az úttestet elzárják az átjárók elől.
2. Általában olyan hely, építmény v. rövidebb út, amely egy helyről egy másik helyre való átjárásra alkalmas. Itt nincs átjáró. [A házak] hosszú sor termeit átjárónak használja a lakosság. (Mikszáth Kálmán) || a. <Közlekedési vonalon> az a kijelölt szakasz, ahol a gyalogosok keresztezhetik az úttestet. Az úttestre csak az átjárónál szabad lelépni. || b. (vasútügy) <Közúton> az a szakasz, amely a vasutat a pálya szintjének magasságában keresztezi. Gyalogos átjáró; sorompó nélküli átjáró. A forgalmasabb átjárókat sorompókkal látják el. || c. (földrajz) Természeti képződmény, amelyen egyik helyről a másik helyre lehet menni. A hegyen jó átjárók vezetnek keresztül. A völgy kitűnő átjáró észak felé. A Szuezi-csatorna a legfontosabb átjáró az Indiába irányuló hajóforgalom számára. || d. (katonaság) <Hadszíntéren> olyan szakasz, amelyet aknáktól megtisztítottak. Utászok által megtisztított aknamentes átjáró. || e. (vasútügy) <Vasúti kocsik között> a zavartalan közlekedésre való rész. Zárt átjáró.
átjárós.
