333. Budapest, 1848 július 27. Kossuth rendelete Madocsányi Pál országos biztoshoz a lengyel menekültek táborba viteléről.
333.
Budapest, 1848 július 27.
Kossuth rendelete Madocsányi Pál országos biztoshoz a lengyel menekültek táborba viteléről.
Budapest, 1848 július 27.
Kossuth rendelete Madocsányi Pál országos biztoshoz a lengyel menekültek táborba viteléről.
A Szepességen vendégszerető polgártársainknál tartózkodó számszerint mintegy 180 lengyel menekvők,* némelly hírlapban s egyesek által is a panszláv mozgalmak szítogatásával gyanúsítatván, megbízottaik által azon kérelemmel járultak a ministeriumhoz, hogy nyújtassék nekik alkalom ezen alaptalan és méltánytalan, rájok s a lengyel névre homályt vető gyanúsítás megczáfolására, és bebizonyítására annak: mikép a lengyelekben több a férfias becsület érzés, semmint átalában, de különösen a magyarok irányában, kik a zsarnokság üldözte szerencsétlen menekvőket családaik körében vendégszerető baráti karokkal fogadták mindig és fogadják maiglan, – a magyar nemzet érdekei ellenébeni ellenséges czélok táplálásával hálátlanok lenni tudnának, – kérték, engedtessék meg nekik, hogy a lengyel névre a fenebbi gyanúsítás által hárult homályt letörülhessék az által, hogy a magyar nemzetért a harczmezőn vérüket, életüket feláldozzák – kérték, hogy a lehető legszigorúbb garancziák mellett a pártütők ellen küldessenek, bebizonyítandók, – hogy a magyarok felebaráti rokon érzelmére nem méltatlanok. –
A Szepességben tartózkodó lengyelekről ellenmondó hírek voltak. Az Allgemeine Oesterreichische Zeitung szerint a Szepességben lengyel szegénynemesek, a poseni felkelésben résztvett és elmenekült lengyelek, továbbá katonaszökevények gyülekeztek. Guerilla harcot terveznek az osztrák kormány ellen. A Kossuth Hírlapja azzal a megjegyzéssel közli a hírt, hogy az osztrák lap közlései nem lelkiismeretesek, de azért szemmel kell tartani a Szepességet. Pár nap múlva a Kossuth Hírlapja foglalkozott a szepességi lengyelek ügyével. 1848 július 8. (7. szám) 28., július 13. (11. szám) 44., július 25. (21. szám) 91. l. A szepesi képviselők közleménye cáfolta azokat a híreket, mintha a lengyelek panszláv mozgalomban vennének részt. Az említett lengyelek a tavaszi krakkói események után menekültek Magyarországra.
Magány úton nyert adataim vannak, mellyeknél fogva hivatva vagyok: hinni, hogy e menekvők irányábani fenebbi gyanúsítás valósulásától nincs ok tartani, s azok legnagyobb részben olly egyének, kik ha kellőleg felszerelve a táborba küldetnek, mind a lengyel név becsületét megvédeni, mind pedig nemzetünk dicsőségére férfiasan harczolni tudnak is, akarnak is. –
És azért elhatároztam, hogy lengyel barátaink nyilván kikért kívánatuk szerint a harcz mezejére szálljanak.
Táborba szállításuk kivitelével, Főispán urat kívántam megbízni. Utasításom e részben következő:
Főispán úr országos biztoskép szíves ajánlkozása következtében a Szepességre felutazandván s a menekvőkkel személyes érintkezésbe bocsátkozván, mindenekelőtt őket annak írásbeli ünnepélyes nyilvánítására szóllítandja fel – hogy az alvidéki pártütők ellen harczba szállani saját – részünkről minden legkisebb felszóllítás, ösztönzés, annál inkább pedig kénszerítéstől ment, – kívánságuk, sőt kérelmük, – e nyilatkozatot lesz szíves Országos Biztos úr velök írásba foglaltatni, – s mindannyiával sajátkezűleg aláíratni. –
Ha erre, mikint nem kétlem, készeknek nyilatkozanának, őket egy osztállyá alakítandván, tisztjeiknek körükbőli megválasztására utasítandja Orsz. Biztos úr, a helyben hagyást azonban a megválasztottakra nézve magának fenn tartván, bölcs belátására bízom Országos Biztos úrnak akkint intézni a dolgot, hogy a vezérlet e tekintetben képes egyénekre bízassék. Egyszersmind kijelentendi Orsz. Biztos úr, miszerint ezen gyalog lengyel csapat (Polnische Colonne) nevét megtartva azon hadi testület parancsnokainak, mellyhez osztályoztatni fog, természetesen engedelmeskedni, s magát a tábor vagy osztály vezérek rendeleteihez alkalmazni köteles leend.
Ha a menekvők között olly egyének is találkoznának, kik rögtöni felruháztatást igényelnének – lesz szíves Orsz. Biztos úr az ottani körülményekhez képest gondoskodni – hogy e tekintetben ellátassanak. – Általában az egyenruházatra nézve czélszerűnek látnám a budapesti nemzetőrségnél használatban lévő vitorla vászon blúzokat mindnyájokra alkalmazni, s a tiszt rangi különböztetésre nézve gallér szegélyekre s Csákó zsinórzatra szorítkozni – a mint ez a nemzetőri felszerelésre nézve hírlapilag is hirdetve van.
Ezek megtörténvén a csapat Budapestre lesz szállítandó. – Az időről, amikor ez megtörténni fog – magamat jó eleve tudósítatni kérem. –
Ide elérkezendvén, a csapat az alkotmányra meg fog eskettetni, s kellőleg felszerelve a táborba szállítatni – az inneni további szállítás iránt annak idején gondoskodva lesz.
Ha akár ott helyben, akár a szomszéd Gallícziából a szükséges fegyver megszerezhető, intézkedendik, Orsz. Biztos úr, hogy a netalán bevásárlandó fegyver a csapattal egyszerre s biztosan Budapestre szállítassék. –
Fegyver csak annyi embernek lesz adandó, mennyit az ide szállítás biztossága veend igénybe. –
A költségek fedezésére egyelőre utalványozom azon 5000 pftnyi öszveget, mennyi a szepesiek számára vetésmag megszerzésére* a ministerium által utalványozott öszvegből Országos Biztos úr számadása alatt megmaradt – s mellynek hová fordítása iránt Országos Biztos úr tőlem utasítást kért. Ha azomban a netalán eszközölhető fegyverbeszerzés – ezen öszveget kimerítené – s a czélbavett csapatnak ide szállítása ezen felül még némi költséget veendene igénybe, az esetben legyen szíves Országos Biztos úr engemet jó eleve értesíteni – hogy e tekintetben intézkedhessem. –
Vö. a 10. számmal.
Egyébbiránt a dolognak kellő óvatossággali sükeresítéséről Országos Biztos úr szokott buzgósága és erélyessége kezeskedik. –
Rákóczy J. fogalm. Kossuth s. k. javításaival
és kiegészítéseivel.
O. Lt. Pénzügymin. EInöki 1584/1848.
és kiegészítéseivel.
O. Lt. Pénzügymin. EInöki 1584/1848.
