334. Pest, 14. Mai. 1847.
334. Pest, 14. Mai. 1847.
Der in Pest gewesene Franz Deák, soll sich im Einvernehmen mit dem Grafen Ludwig Batthyány, dann Franz Pulszky, Kossuth und Szentkirályi, mit der Redaktion des Oppositionsprogrammes beschäftigt, den mit seiner Zustimmung gemachten Entwurf desselben* durchaus nicht modifizirt, und auch die mässige Haltung in der Generalkonferenz der Opposition vom 15. März d. J. gebilligt haben. Obsohl er nicht an die Minorität der Opposition beim nächsten Landtage zweifle, so verspreche er sich doch viel Gutes von dem Wirken derselben.
A márciusi konferencia megbízásából készülő programmtervezetről van szó.
Einer späteren Notiz zufolge, soll der von Kossuth verfasste Entwurf des fraglichen Programms nur in so ferne einen Widerstand gefunden haben, als Kossuth auch die galizischen Wirren und die Verhältnisse Polens berührte, was man sich zuletzt nur aus dem Grunde gefallen liess, weil Kossuth drohte, er werde sonst das Programm gar nicht abfassen. Übrigens hofft man, dieser Punkt werde in der nächsten allgemeinen Konferenz der Opposition beseitig bleiben.*
Ilyen vita előfordulhatott ugyan, de az ellenzéki nyilatkozatnak Kossuth által megfogalmazott változatában már nem történik utalás sem a galiciai zavarokra, sem Lengyelországra.
