b) Bydeskuty Mihály felszólítja Szentiványi Károly másodalispánt a Kossuth elleni eljárás megindítására. (1831 október 21.)
b) Bydeskuty Mihály felszólítja Szentiványi Károly másodalispánt a Kossuth elleni eljárás megindítására. (1831 október 21.)
Tekintetes Másod Alispány Ur!
Néhai tekintetes Revitzky Tamás Úrnak természetes, és azután a fiának volt főszolgabíró Jánosnak erőszakos gyilkoló halálok után elmaradott szerencsétlen árváknak tárgyában kiküldetve lévén, kiküldött társaival együtt mindeneket, mellyeket az időhöz és környülállásokhoz képest jónak és szükségesnek találtunk, telyesítésbe hoztuk, amint is az előleges béadott jelentésünkben tett intézeteket a Tekintetes Orphanális Törvényszék mindenekben helybenhagyni méltóztatott.* Kintelen vagyok mindazonáltal addig is, még az egészre való nézve jelentésünket béadjuk, e következendő környülállást a Tekintetes Orphanális Törvényszéknek bölcs elitélése alá terjeszteni:
A bizottságnak ez a jelentése nem ismeretes.
A kiküldött deputáció Cselej helységében egyben ülvén és maga munkállódását sikeresen folytatván, a többi közt az volt végezve: hogy a gertselyi, kistoronyi és szerdahelyi birtokot egy supdeputáczió hitelesen öszveírja; azon alkalmatosággal tekintetes Kossuth Lajos úr azon előadást tette, hogy a kistoronyi pinczében lévő borokra és az erdőbényei szőllőre vevőket fog szerezni és keresni, de koránt sem volt meghatalmazva, hogy az eladást maga magától tegye meg, mindamellett mégis megtörtént, hogy a kistoronyi pinczében lévő csináltt 18 hordó borokat* eladta, azoknak árát, amint hiteles másában itten rekesztett levele bizonyítja, felvette, a deputációnak eziránt az eladás alkalmával amint kelletett volna, semmi jelentést nem tett, annálfogva illy helyheztetésben lévén ezen különös tekintetű tárgya az árváknak, tekintetes Kossuth János úr mint a Revitzky massának kirendelt és ezen hivatalt egyenesen az atyafiságból és emberi szeretetből felvállaló és különös jó szorgalommal és megkülönböztetett hűséggel viselő curatora az inactive eladott borokat csekély itéletem szerint, nagyon helyesen járásbeli főszolgabiró úr által sequestrum alá vétette.
„Csinált borok” alatt a kor szóhasználatában a szőlőből nem természetes módon előállított borokat értették, mint a szamorodni, máslás, aszú stb.
Ezen törvényes és az árvák dolgára nézve privilegiátus intézetét a tisztelt curátor úrnak én mint a kirendelt deputatiónak előlülője, jóvá s helybe hagyván, csak arra kérem a te[kinte]tes alispány urat, hogy ezen tárgyat mennél előbb felvétetni és elhatároztatni méltóztasson. Az árváknak nagy károk és hátramaradások fennforog, mert először: A borokért már most minden hordóért 80 forintnál is többet igérnek. Másodszor: Te[kinte]tes Kossuth Lajos úr a pénzt általvévén, már most amint a magyar példabeszéd tartja se pénz, sem posztó. És végtire 4-szer,* az eladás inactive történt, a deputácziónak nem volt béjelentve, eszerint alázatos vélekedésemhez képest a sequestrumnak helye lévén, a megvevő sidót pénze után kellene utasítani,* a borokat pedig a massához vissza applicálni és helyheztetni. Melly előterjesztésem mellett tapasztaltt úri becses favoriba ajánlott különös tisztelettel maradok Cselelyben october 21-én 1831. esztendőben.
A felsorolásból a harmadik érv az eredetiben is kimaradt.
Azaz: bírói úton próbálja meg visszaszerezni pénzét.
Tekintetes Másodalispány úrnak
alázatos szolgája
Bydeskuty Mihály, mint a deputáczió előlülője
Bydeskuty Mihály, mint a deputáczió előlülője
NB. A gerselyi subdeputáczió a reábizott foglalatosságra reá nem érvén, a Conscriptiót ottan a kiküldöttségnek előlülője cum adjunctis végezte.
Sk. ered. Sátoraljaújhelyi Kazinczy Ferenc
Állami Levéltár, Árvaszék 1831: XLIX.
Állami Levéltár, Árvaszék 1831: XLIX.
