QUINTANA, MANUEL JOS (1772–1857) spanyol költő
QUINTANA, MANUEL JOS (1772–1857) spanyol költő
Reszkessetek, mert az, mi gyalázat itt ma,
holnapra por lesz. Nem látjátok-e végre,
míly lángok csapnak az égre
a földön szerte, hogy lerázza nyakáról
a nép a szolgaságot?
holnapra por lesz. Nem látjátok-e végre,
míly lángok csapnak az égre
a földön szerte, hogy lerázza nyakáról
a nép a szolgaságot?
Juan de Padillához – Spanyol költők antológiája. (Szerk.: András László.) Móra, Bp., 1962. 373. Berczeli A. Károly;
…fusson, ki nem remél, ha gyáva, ha gyenge,
és rejtse a porba fejét, aki visszaretten…
és rejtse a porba fejét, aki visszaretten…
Spanyolországhoz a márciusi forradalom után – Uo. 379. Berczeli A. Károly.
