Jupalnic [Jupalnicul Mare] # Orşova (Mehedinţi); Nagyzsupány, Újzsupanek; Neu-Schupanek (g); 1717 Supan, 1747 Also Supanek, 1768 Ó-Zsupanek; 1847 veszteglő intézete (Pesty, Szörény II. 572-575; Fényes); 1808 pag. Xupanek (Novi-), Neu-Schupanek, Novixupanek, Supanek-novi (Lipszky); 1829 Schupanek vel Kupanek (Nagy L.); 1840 Schupanek (Új) (Fényes 1840); 1873, 1877 Zsupanek (Uj-); 1882 Zsupanek (Új-), Jupanecu, 1891 Ó- és Uj-Zsupanek, 1893 Zsupanek (Új-), 1900 Ózsupanek és Újzsupanek (Hnt. 1873, 1877, 1882, 1893; Népsz. 1891, 1900); 1909 Jupalnic, Újzsupanek (Dicţionar 1909); 1913 Nagyzsupány (Hnt. 1913); 1921 Jupalnic, Nagyzsupány (Dicţionar 1921); 1950 Jupalnic (Leg. 5/1950); 1968-1970 Jupalnic, a Kazán-szorosban felépült víztároló miatt a régi Nagyzsupány víz alá került, az új falut fennebb építették fel ✪ SzB.; 1768-1845 RI hőrezr. Orsovai szd.; 1808 Sub suprema Armorum Valahici-Illyricum; 1840 Oláh-illyrus Ezred; 1845-1873 RB hőrezr. Zsupaneki szd; 1873 RB hőrezr. Orsovai j.; 1877 Szörény vm., Orsovai j.; 1880-1918 KSzvm., Orsovai j.; 1919-1925 Jud. Caraş-Severin, pls. Orşova; 1925-1950 Jud. Severin, pls. Orşova; 1950-1952 RSEV r. Almaş; 1952-1960 RTIM r. Orşova; 1960-1968 RBT r. Orşova