Buteasa # Şomcuta Mare (Maramureş); Bucsonfalva, Butyásza; Buttendorf (g); 1424 Buchonfalwa (Csánki I. 553); 1566 p. Bwtacza (Prodan II. 173); 1639, 1647 pag. poss. Butacza, a Kővári Uradalom része (Makkai 433, 441, 444, 445); 1715 Butyésza (Pragmatica Sanctio); 1733 Butyásza (cK.); 1800 k. Buttyásza, Butăsa (Suciu I. 115); 1760-1762 Butyasza (cB.); 1800 Butyafza (El. 1800); 1808 pag. Butyásza (Lipszky); 1817 Batyásza, 1827 Butyásza (El. 1817, ≈ 1827); 1839 Butyásza (Lenk I. 223); 1839 Butyásza. Ezen a’ környéken állott hajdan Kővár vára.... ‘s az erdélyi külön fejedelmek idejében, országsértők rendes fogháza vala (Fényes 1839); 1850 Butyásza, Butyásza, Buttendorf (UES); 1857 Bulyasza (Népsz. 1857); 1857 Butyásza, Buteasa (Bielz 472); 1863 Butyász, Butyásza, 1873, 1877 Buttyásza, Buteása, 1882 Butyásza, Butyássza, Buteasa, 1893 Butyásza (Hnt. 1863, 1873, 1877, 1882, 1893); 1897 Butyásza (Gönczy Sz); 1909 Buteasa, Bucsonfalva, mai înainte Butyásza, cu cătunul Codru (Dicţionar 1909); 1913 Bucsonfalva + Kodrulytelep (Hnt. 1913); 1921 Buteasa, Bucsonfalva (Dicţionar 1921); 1925 Buteasa (Leg. 95/1925); 1940-1944 Bucsonfalva + Kodrulytelep (1942 ≈ Buteasa) (Hnt. 1942, 1944); 1974 Buteasa (ILR) ✪ Közép-Szolnok vm. 1566-1784 Kővár Vidéke; 1785-1790 Közép-Szolnok vm.; 1790-1850 Kővár Vidéke; 1800, 1817 Districtus Kövár, in processu Bunyiensi; 1827 In Districtu Kövár; 1839 Kővár Vidéke Nagy-Bunyi j.; 1850-1854 Rettegi kat. vidék Magyarláposi ker. Butyászai alker.; 1854-1860 Dési ker. Nagy-Somkuti j.; 1863 Kővár vidéke Nagy-Bunyi j.; 1873 Kővár Vidéke Nagy-Nyiresi j.; 1877 Sztvm., Somkúti j.; 1880-1919 Sztvm., Nagysomkúti j.; 1919-1925 Jud. Sătmar, pls. Şomcuta mare; 1925-1940 Jud. Satu-Mare, pls. Şomcuta-Mare; 1940-1944 Sztvm., Nagysomkúti j.; 1944. nov. 14.-1945. márc. 13. SzKK; 1945-1950 Jud. Satu Mare, pls. Şomcuta Mare; 1950-1952 RBM r. Baia Mare; 1952-1960 RBM r. Şomcuta Mare; 1960-1968 RMM r. Şomcuta Mare