Bălaia # Tileagd (Bihor); Kabaláspatak, Kabaláspataka; 1598 Kabolas Patak (Dávid Z. 127); 1605 Kabolapatak (Heller C.B. 30); 1622 Kabaláspatak (Veress, Doc. IX. 250); 1692 pag. des. Kabolás-Patak (Mezősi 100); 1773 pag. Kabalas Patak, Balaj (Lexicon 59); 1780-1781 Kabalas Patak, Kabalas-Patak, 1785-1786 Kabalás Patak, Kabaláspatak, 1796-1799 Kabalás Patak (BMH); 1808 pag. Kabaláspatak (Lipszky); 1851 Kabaláspatak (Fényes 1851); 1858 Kabalás-patak, 1863 Kabaláspatak, Kábaláspatak, Balaia, 1877 Kabalás patak, 1882 Kabaláspatak, Patak, Kabuláspatak, Balaca, Balaic, 1893 Kabaláspataka (Hnt. 1858, 1863, 1877, 1882, 1893); 1909 Bălaia, Kabaláspataka (Dicţionar 1909); 1913 Kabaláspatak (Hnt. 1913); 1921 Bălaia, Kabaláspatak (Dicţionar 1921); 1932 Bălaia (I.s.); 1940-1944 Kabaláspatak + Dombóvár (1942 ≈ Bălaia) (Hnt. 1942, 1944); 1974 Bălaia (ILR) ✪ Bihar vm.; 1773-1808 Bihar vm., Nagyváradi j.; 1785-1790 VII. Nagyváradi ker. Bihar vm.; 1839 Bhvm., Váradi j.; 1849-1850 Nagyváradi főbiztossági kerület (K.K. Ministerial-Commissariat Groswardein) 1851-1853 Nagyváradi kormánykerület (k.k. Districts-Regierung Grosswardein) 1854-1860 Nagyváradi helytartósági osztály (k.k. Statthalterei Abtheilung Grosswardein) 1850 Dél-Bihar; 1851-1853 Felső-Bihar m., Élesdi j.; 1854-1860 Dél-Bihar m., Élesdi j.; 1863 Bihar vm., Nagyváradi j.; 1873, 1877, 1880 Bhvm., Mező-Telegdi j.; 1882-1919 Bhvm., Központi j.; 1919-1925 Jud. Bihor, pls. Centrală; 1925-1940 Jud. Bihor, pls. Tileagd; 1940-1944 Bhvm., Nagyváradi j.; 1944. nov. 14.-1945. márc. 13. SzKK; 1945-1950 Jud. Bihor, pls. Tileagd; 1950-1952 RBH r. Oradea; 1952-1960 RORD r. Oradea; 1960-1968 RCR r. Oradea