For full functionality of this site (searching, viewing images, maps and pdf files) it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.

táska

Full text search

táska – ‘kisebb tárgyak hordozására való, bőr vagy szövet tárgy fogóval vagy fülekkel’: sporttáska, aktatáska; ‘hajtogatott tésztából készült töltött sütemény’: túrós táska; ‘‹előtagként› hordozható’: táskarádió, táskaírógép.

Az olasz tasca (‘zseb’) átvétele régebbi ‘zsák, táska’ jelentése alapján; forrása a német Tasche (‘zseb’) ófelnémet tasca (‘táska’) előzménye, amely talán a latin taxare (‘felbecsül’) tövéből jött létre hangátvetéssel, így rokona taksál szavunknak is. Lásd még tarsoly, tasak.