pirít

Full text search

pirít ige -ott, -son; -ani (-ni)
1. tárgyas <Élelmiszert> folyamatosan, lassú tűzön v. forró zsírban, a felületén barnásra v. barnáspirosra süt. Kenyeret, szalonnát pirít. Grízt pirít zsírban.  Jancsi mindnyájunk számára kenyeret, szalonnát pirított. (Jókai Mór) A pihenő katonák ott a piacon tüzeltek. Szalonnát is pirított némelyik. (Gárdonyi Géza)
2. tárgyas (ritka, irodalmi nyelvben) <Tűz v. nap heve v. fénye> folyamatosan pirosas színűre fest v. éget.  Ah! az én orcáim asznak, Engem a nyár süt, pirít. (Csokonai Vitéz Mihály)
3. tárgyatlan (átvitt értelemben) Vkire pirít: (rendsz. mások füle hallatára) megszégyenítő megjegyzéssel válaszol vkinek a szavaira v. viselkedésére. Vö: rápirít. Rám, rád, ránk, rátok, rájuk pirít. Sértette őket, hogy minduntalan rájuk pirított.
Igekötős igék: átpirít; lepirít; megpirít; rápirít.
pirítás; pirítgat; pirítható; pirító; piríttat.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me