Ünnepi szokások.

Full text search

Ünnepi szokások.
Karácsonykor betlehemmel, Háromkirályokkor »szép napon támadt szép csillagval« járnak s karácsony este ének-szóval mennek az ablakok alá a Kis Jézust köszönteni, de egynehány »gyión kível« (dión kívül) mindenütt azt kapják feleletül, hogy a hányan vannak, annyi felé szaladjanak. Többet hoz a konyhára a »fassang« (farsang), mikor különféle maskarákba öltözve, házról-házra járnak és kolbász- meg szalonnaféléket »koledoának«. A farsangoló gyerekek Ragyolcz és Sóshartyán vidékén czifra nyárssal állítanak be s ezt énekelik:
»X. Y. hoázoánoá tőke-tüzet raktam – Futok, menek, a Dunoába fényes halat fogtam – Teszem toányérkoára – Kűdöm Istenkének – No jó bátyám, no jó néném – Hajtsoák ki a kutyoát – Mer ha ki nem hajtjoák – Maj kihajtom rózsám pallagjoára – Së nem itatom, së nem etetem – Csak úgy bömböltetem – Böm, böm, bika, fassang – Kövér bika fassang – Hajtsoák ki hoát a kutyoát – Nyújtsanak ki egy nagy darab szalonnoát ! Ezt nevezik »túrizásnak«. Lapujtőn egy álarczos, papirsüveges gyerek, kifordított ködmönben s a többit kötélre kötve, éktelen kolompolással hajtja farsang vasárnapján:
Fassang vasoárnapja, – Itt a hoárom napja, – Szőrös bajúszoával, – Egy szoá kóboászoával. – Nem köll nékem kóboász, – Szalonna kő nékem. – Ha nincsen a hoázba, – Van a kis komroába, – Sutty a tanyiszroába!

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me