Egy évad friss tanulságai
Egy évad friss tanulságai
A politikai rendszerváltás utáni első évad, az 1990/91. évi egyszerre mutatja a megőrzendő eredményeket és az "átmeneti" jelző teljes problémakörét. 55 együttes lépett fel Magyarországon és 44 magyar turnét bonyolítottak le; az utóbbi éppen a működő színházak számával azonos. Teljesen érthető, hogy az ellehetetlenült kapcsolatok évtizedei után 12 alkalommal fogadtak határon túli, kisebbségi magyar együttest és a kiutazásoknak csaknem fele (21) a magyarlakta területekre irányult. A hirtelen lehetőségek öröme érződik a 6 amerikai, a 6 francia, a 6 holland, a 3 japán társulat vendégjátékában. Hosszabb távon nem volna viszont előnyös, ha a hazánkkal határos országokból (a magyar játéknyelvűekét leszámítva) mindössze 5 műhely mutatkozna be, és változatlanul hiányozna például az angol, a lengyel vagy az orosz színházművészet. Örvendetesen megnőtt a külföldön vendégszereplő színházi műhelyek száma (kb. az összes magyar színház fele) – de hogy ez maradandó tendencia-e, ahhoz több évad adatainak elemzése lesz szükséges.
Illúzióink e téren sem lehetnek. Az egyetemes színházművészet legtekintélyesebb nemzetközi szervezete, az ITI (International Theater Institut) kortárs színházi enciklopédiát készít elő. Az operát, balettet és bábművészetet nem tartalmazó kiadványba – a szigorú nemzetközi szerkesztőbizottság döntése szerint – Magyarország a közepesen fejlett országokénak megfelelő terjedelmet kapott nemzeti szócikke számára, a személyi címszavak között pedig csak komponisták (Bartók Béla, "zenés pantomimnak" minősített táncjátéka révén, továbbá Kálmán Imre, Lehár Ferenc) és a legjátszottabb magyar színpadi szerző, Molnár Ferenc került be a "világklasszikusok" kategóriájába az elmúlt 50-60 év vonatkozásában; színész, rendező, tervezőművész egy sem.
A budapesti Katona József Színház immár világhíres produkciója Csehov Három nővér c. drámájának előadása (1985, Ascher Tamás rendezése). A jelenetben (balról): Bán János, Sinkó László, Básti Juli, Végvári Tamás, Bodnár Erika, Szirtes Ági
K. F.
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
