A fú (fúj) ige származéka, eredetileg -ász gyakorító képzővel (mint kaparász, heverész stb.) és h hiátustöltő hanggal (fuhász), ‘fújkál’, majd ‘sóhajt’ értelemben; ez kapott utóbb visszaható s egyben gyakorító szerepű -kodik képzőt. Az eredeti ‘sóhajtozik’ jelentésből fejlődött ki a ma eleven ‘Istenhez sóhajt, kérő imával fordul hozzá’ értelem. A fohász (‘röpke ima’) későbbi elvonás a ~ igéből, mert a nyelvérzék ezt denominális származéknak vélte, mint pl. a tamáskodik szóban. A nekifohászkodik így értendő: ‘Isten segítségét kérve nekifog ‹valami nehéz munkának›’.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.