telis-tele

Full text search

telis-tele [e-e-e] határozószó telis-teli [e-e], (kissé régies) teles-tele [e-e-e-e], teles-teli [e-e-e] (népies)
1. <Rendsz. az áll, van (volt, lesz) igék mellett.> Egészen, még a kelleténél v. a szokottnál is jobban tele (I. 1–4; színültig, csordultig tele; tömve. Telis-tele van a zsebe pénzzel. Az üzlet telis-tele lesz áruval. Az arca telis-tele van himlőhellyel.
2. (állítmányként) (kissé választékos)  Minden pohárszék… telis teli Ezüst-arannyal. (Arany János) Két kocsi jött: Az elsőben… egy tanácsos…, a vizsgálóbíró és a rendőrorvos, a második telis-teli detektívekkel. (Kosztolányi Dezső)
3. <A tele igekötőjéhez hasonló értékkel: a tele- igekötő jelentéstartalmának fokozásaként.> A polcot telis-tele rakta könyvekkel. A kulacsot telis-tele töltötte borral.  Jobban megdöbbenek Mint ha az ég boltját teles-teli Rajzolva látnám égő meteorral. (Arany JánosShakespeare-fordítás)

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi