1. tárgyas <Szilárd testet vmely folyadékba> merít, hogy nedves legyen, v. hogy a folyadékot magába szívja. A kenyeret a zsírba, a kekszet a teába, a kanalát a levesbe mártja; a ruhát a teknőbe, lábát a vízbe mártja; ® epébe, vitriolba mártja a tollát. A szivacsot a vízbe mártotta, és ledörzsölte vele arcát. Egy öreg róka mászott ki egy lyukból, s óvatosan szétnézvén, száját a patakba mártotta. (Mikszáth Kálmán) Tintába mártotta a tollat …, és a maga elé készített blankettára írni kezdett. (Nagy Lajos) || a. tárgyatlan Híg ételt belemerített, majd belőle kiemelt kenyérrel felszívat és úgy fogyaszt. (népies) Egy tálba márt vkivel: a) együtt eszik vele; b) (átvitt értelemben, ritka) vkivel együtt részesül bizonyos javakból. Finom ez a pecsenyezsír, márts belőle te is. Forr epéd, hogy más is márt veled egy tálba. (Arany János) || b. tárgyatlan Tintába v. tintából, tintatartóba v. tintatartóból márt: beledugja a tollát, hogy írhasson vele. Hadd mártsak a te tintádba v. ebből a tintatartóból! || c. tárgyas (régies) Gyertyát márt: pamutfonalat fölolvasztott faggyúba mártogatva faggyúgyertyát készít.
2. tárgyas (választékos) <Szúró fegyvert vkinek a testébe> döf. Mintha ® kést mártanának a szívébe. Odalépett az asszonya ágyához, és amíg aludt, a szívébe mártotta a kést. (Kosztolányi Dezső)
Igekötős igék:bemárt; belemárt; kimárt; megmárt.
mártat; mártó; mártott.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.