Pajkosságból, felelőtlen, gyermekes rosszalkodásból elkövetett (helytelen) cselekedet; pajkosság. Rajtakap vkit vmely csínyen; csínyt elkövet, tesz. Sok csinyt tettem én gyermekkoromban ílyet. (Arany János–Arisztophanész-fordítás) Bűnbánólag mosolygott, mint valami gyermekkori csínyen. (Krúdy Gyula) || a. <Főként felnőtt(ek) által> inkább tréfából és szórakozásból, különösebb ártó v. rossz szándék nélkül elkövetett, komolytalan, játékos cselekedet, gyak. vkinek a bosszantására, zavarba ejtésére, beugratására. Ártatlan, éretlen, gyerekes, otromba csíny. Az egész estét vidám csínyekkel töltötték. Jön egy daliás, ifjú legény | … sok vidám csínyjét, nagy küszködését Sorra beszéli, kacagva vigan. (Kaffka Margit) || b. (rosszalló) Rossz szándékú v. hibáztatható, többnyire kárt, bajt okozó, de súlyosabb megítélés alá nem eső <emberi v. ritk. állati> cselekedet. Gonosz csíny. Piszkos csínyei vannak. A világot értekezlet igazgatja: Az erősebb, ha mi csint tesz, Összeűl és – helybenhagyja. (Arany János) Vásott, durva csíny nem illik magyarhoz: a hazának komoly polgárokra van szüksége. (Babits Mihály)
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.