5. [Ali] aga levele testvéreinek; Szülejmánnak és Hüdaverdinek, 1551. december 9. után

Full text search

5.
[Ali] aga levele testvéreinek; Szülejmánnak és Hüdaverdinek, 1551. december 9. után
(HHStA, Turcica 9, Konv. 3 [1551. VI–XII], fol. 106a)
Ő [az Isten]
Tisztelt odabasi testvérem, Szülejmán és Hüdaverdi,
a szív és a lélek mélyéről fakadó számtalan üdvözlet és vágyakozás küldése és kifejezése után a barátságos közlés a következő: ha felőlünk érdeklődtök, Isten segítségével néhány emberünkkel együtt épen és egészségesen kijöttünk Ulama pasával. Müheyya (?), Büjük Juszuf, Baba Haszán és Sehszüvar ott pusztult el. Jó egészséget kívánok nektek! A maradékunk épségben kijutott, mégpedig 91gyalogosan. Most már négy lovunk van. A pasa őfelségének18 levelet küldtünk. Amin Halil bég megérkezik, saját kezetekkel juttassátok el. Egyébként áldjon meg benneteket az Isten!
Valószínűleg Szokollura céloz, s az itt 4. sz.-al szereplő levélre.
A szegény aga
921.
 
932.
 
943.
955.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi