1794. január 26. Heute Sonntags den 26ten Jän[n]er 1794, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Nro. 11. Ofen…
1794. január 26. Heute Sonntags den 26ten Jän[n]er 1794, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Nro. 11. Ofen. Cosa rara Erster Theil unter dem Titel: Ein seltner Fall! Schönheit, und Tugend beisammen. Eine komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl. Die Musik ist von Vincenzo Martin y Soler.] – Nro. 5. Pest. Der von drey Schwiegerwöhnen geplagte. Odoardo, oder: Der lustige Schneidergesell zu Wien. Ein Lustspiel für den Fasching in drey Aufzügen, von … [Philipp] Hafner. (Pest 1794), [Trattner.] [1] lev. – 2° OSZK Szt
1795. október 18. Heute Sonntags den 18ten October 1795, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Nro. 4. Ofen. Cosa rara osia bellezza, ed onesta. Ein seltner Fall! Schönheit und Tugend Beysammen. Eine komische Oper in zwey Aufzügen. Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl. Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini. – Nro. 3. Pest. Das Kind der Liebe. Ein … Schauspiel in fünf Aufzügen: von … August Friedrich Ferdinand v[on] Kotzebue. (Pest 1795), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1799. április 14. Heute Sonntags den 14ten April 1799, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Ofen. Nro. 10. Una cosa rara osia bellezza ed onesta. Ein seltner Fall! Schönheit und Tugend beysammen. Eine komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italiänischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini. – Pest. Nro. 1. Die Freunde. Ein Originalschauspiel in 4 Aufzügen, vom … [Friedrich Wilhelm] Ziegler. (Pest 1799), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1800. január 1. Heute Mittwochs den 1ten Jänner 1800, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Ofen. Nro. 4. Una cosa rara osia bellezza ed onesta. Ein seltner Fall! Schönheit und Tugend beysammen. Eine komische Oper in 2 Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martyn y Soler] Vinzenzo martini. – Pest. Nro. 4. Zum Erstenmal. Der Fremdling. Ein Lustspiel in vier aufzügen von [Friedrich] Gustav Hagemann. (Pest 1800), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1795. október 18. Heute Sonntags den 18ten October 1795, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Nro. 4. Ofen. Cosa rara osia bellezza, ed onesta. Ein seltner Fall! Schönheit und Tugend Beysammen. Eine komische Oper in zwey Aufzügen. Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl. Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini. – Nro. 3. Pest. Das Kind der Liebe. Ein … Schauspiel in fünf Aufzügen: von … August Friedrich Ferdinand v[on] Kotzebue. (Pest 1795), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1799. április 14. Heute Sonntags den 14ten April 1799, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Ofen. Nro. 10. Una cosa rara osia bellezza ed onesta. Ein seltner Fall! Schönheit und Tugend beysammen. Eine komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italiänischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini. – Pest. Nro. 1. Die Freunde. Ein Originalschauspiel in 4 Aufzügen, vom … [Friedrich Wilhelm] Ziegler. (Pest 1799), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1800. január 1. Heute Mittwochs den 1ten Jänner 1800, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Ofen. Nro. 4. Una cosa rara osia bellezza ed onesta. Ein seltner Fall! Schönheit und Tugend beysammen. Eine komische Oper in 2 Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martyn y Soler] Vinzenzo martini. – Pest. Nro. 4. Zum Erstenmal. Der Fremdling. Ein Lustspiel in vier aufzügen von [Friedrich] Gustav Hagemann. (Pest 1800), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
