Szerzők mutatója
Szerzők mutatója
AISZKHÜLOSZ (Kr.e. 525–456)
Agamemnón, Áldozatvivők, Eumeniszek, Leláncolt Prométheusz, Heten Thébai ellen
ALFIERI, Vittorio (1749–1803)
Oresztész
APOLLÓNIOSZ RHODIOSZ (Kr.e. 295?–215?)
Argonautika
APULEIUS (Kr.u. 125 k. –?)
Az aranyszamár
ALFIERI, Vittorio (1749–1803)
Oresztész
ANDRZEJEWSKI, Jerzy (1909–1991)
Hamu és gyémánt
ARIOSTO, Ludovico (1474–1533)
Őrjöngő Lóránt
ARANY János (1817-1882)
A Jóka ördöge, A nagyidai cigányok, Bolond Istók, Buda halála, Keveháza, Murány ostroma, Toldi, Toldi estéje, Toldi szerelme
ARANY László (1844-1898)
A délibábok hőse
ARIOSTO, Lodovico (1474–1533)
Őrjöngő Lóránt
ARISZTOPANÉSZ (Kr.e.450–385)
A béke, Lüszisztraté
BABITS Mihály (1883-1941
A gólyakalifa, Jónás könyve, Laodameia
BALÁZS BÉLA (1884-1949)
A kékszakállú herceg vára
BALZAC, Honoré de (1799–1850)
Elveszett illúziók, Eugénie Grandet, Goriot apó, A szamárbőr, Kurtizánok tündöklése és bukása
BEAUMARCHAIS, Pierre-Augustin Caron de (1732–1799)
A sevillai borbély, Figaro házassága
BESSENYEI György (1747-1811)
Tariménes utazása
BOIARDO, Matteo Mario
A szerelmes Lóránt
BORNEMISZA Péter (1535–1584)
Tragoedia magyar nyelven, az Sophocles Electrájából
BRECHT, Bertolt (1898–1956)
Kurázsi mama
BRONTE, Emily (1818–1848)
Üvöltő szelek
BULGAKOV, Mihail (1891–1940)
A Mester és Margarita
BÜCHNER, Georg (1813–1837)
Danton halála
BÜRGER, Gottfried August (1747–1794)
Münchhausen báró csodálatos utazásai
BYRON, George Gordon (1788–1824)
Cain, Don Juan
CALVINO, Italo (1923–1985)
A famászó báró
CAMUS, Albert (1913–1960)
Közöny, A pestis
CERVANTES SAAVEDRA, Miguel de (1547–1616)
Az elmés-nemes Don Quijote de la Mancha
CHESTERTON, Gilbert Keith (1874–1936)
Brown atya ártatlansága
CHRÉTIEN DE TROYES (?1135–?1190)
Az oroszlános lovag
COOPER, James Fenimore (1781–1851)
Bőrharisnya-történetek
CORNEILLE, Pierre (1606–1684)
Cid, Titus és Bereniké
COSTER, Charles de (1827–1879)
Tyll Ulenspiegel legendája
CSEHOV, Anton Pavlovics (1860–1904)
Cseresznyéskert, Ványa bácsi
CSOKONAI, Vitéz Mihály
Méla Tempefői, Dorottya, A' özvegy karnyóné 's a két szeleburdiak
DANTE Alighieri (1265–1321)
Isteni színjáték
DEFOE, Daniel (1660?–1731)
Robinson Crusoe
DICKENS, Charles (1812–1870)
Copperfield Dávid, Twist Olivér
DOSZTOJEVSZKIJ, Fjodor Mihajlovics (1821–1881)
Bűn és bünhődés, A Karamazov testvérek
DOYLE, Sir Arthur Conan (1859–1930)
A sátán kutyája
DUGONICS András (1740-1818)
Etelka
DUMAS, Alexander jr. (1824–1895)
A kaméliás hölgy
DÜRRENMATT, Friedrich (1921–1990)
Az öreg hölgy látogatása
EÖTVÖS József (1813-1871)
A karthauzi, A falu jegyzője, Magyarország 1514-ben
EURIPIDÉSZ (Kr.e. 480–406)
Élektra, Hippolütosz, Iphigeneia Auliszban, Iphigeneia a tauroszok között, Phoinikiai nők
FAZEKAS Mihály (1766-1828)
Lúdas Matyi
FEUCHTWANGER, Lion (1884–1958)
Jud Süss
FIELDING, Henry (1707–1754)
Tom Jones
FIRDAUSZI (934–1025)
Királyok könyve
FLAUBERT, Gustav (1821–1880)
Bovaryné, Érzelmek iskolája, Bouvard és Pécuchet
FÜST Milán (1888-1967)
A feleségem története
GARAY János (1812-1853)
Az obsitos
GARCÍA LORCA, Federico (1898–1936)
Bernarda Alba háza
GÁRDONYI Géza 1863-1922)
A láthatatlan ember, Egri csillagok
GOETHE, Johann Wolfgang von (1749–1832)
Faust, Vonzások és választások, Werther szerelme és halála
GOGOL, Nyikolaj Vasziljevics (1809–1852)
A revizor, Holt lelkek
GONCSAROV, Ivan Alekszandrovics (1812–1891)
Oblomov
GOTTFRIED VON STRASSBURG (XII.sz. vége–XIII.sz. eleje)
Trisztán és Izolda
GVADÁNYI József 1725-1801)
Egy falusi nótáriusnak budai utazása, Rontó Pál
GYÖNGYÖSI István (1629-1704)
Márssal társalkodó Murányi Venus
HASEK, Jaroslav (1883–1923)
Svejk
HAWTHORNE, Nathaniel (1804–1864)
A skarlát betű
HEBBEL, Christian Friedrich (1813–1883)
Judit, Heródes és Mariamne
HEMINGWAY, Ernest (1898–1961)
Akiért a harang szól, Az öreg halász és a tenger
HOFMANNSTHAL, Hugo von (1874–1929)
Akárki
HOMÉROSZ (Kr. e. VIII. sz.?)
Iliász, Odüsszeia
HUGO, Victor (1802–1885)
A nyomorultak, A párizsi Notre-Dame, Királyasszony lovagja, A király mulat
HUXLEY, Aldous (1894–1963)
Szép új világ
IBSEN, Henrik (1828–1906)
Nóra, Peer Gynt
JÓKAI Mór (1825-1904)
Az arany ember, A kőszívű ember fiai, És mégis mozog a föld, Fekete gyémántok, Sárga rózsa
JÓSIKA Miklós (1794-1865)
Abafi, A csehek Magyarországon
KAFFKA MARGIT (1880–1918)
Színek és évek
KAFKA, Franz (1883–1924)
A kastély, A per, Az átváltozás
KÁRMÁN József (1769-1795)
Fanni hagyományai
KATONA József (1791-1830)
Bánk bán
KEATS, John (1795–1821)
Endymion
KEMÉNY Zsigmond (1814-1875)
Özvegy és leánya
KLEIST, Heinrich von (1777–1811)
Kohlhaas Mihály
KODOLÁNYI János (1899-1969)
Julianus barát
KOSZTOLÁNYI Dezső (1885-1936)
Aranysárkány, Édes Anna, Esti Kornél
KRÚDY GYULA (1878 – 1933)
A vörös postakocsi, Őszi utazások a vörös postakocsin, Rezeda Kálmán szép élete, Szindbád utazásai
KUPRIN, Alekszandr Ivanovics (1870–1838)
Szulamit
LAGERKVIST, Per (1891–1974)
Ahasverus halála, Barabbas
LERMONTOV, Mihail Jurjevics (1814–1841)
Korunk hőse, A démon
LESSING, Gotthold Ephraim (1729–1781)
Emilia Galotti
LONDON, Jack (1876–1916)
A vadon szava
LONGOSZ (Kr.u. II.-III. sz.)
Daphnisz és Khloé
LÖNNROT, Elias (1802–1884)
Kalevala
MACPHERSON, James (1736–1796)
Ossian énekei
MALORY, Sir Thomas (1400–1471)
Arthur királynak és vitézeinek… históriája
MANN, Heinrich (1871–1950)
Az alattvaló, Ronda tanár úr
MANN, Thomas (1875–1955)
A kiválasztott, A varázshegy, Az elcserélt fejek, Doktor Faustus, Egy szélhámos vallomásai, Halál Velencében, József és testvérei, Lotte Weimarban, Mario és a varázsló, Tonio Kröger, Trisztán
MARK TWAIN (Samuel Langhorne Clemens, 1835–1910)
Huckleberry Finn kalandjai, Tom Sawyer kalandjai
MARLOWE, Cristopher (1564–1593)
Doktor Faustus
MARTIN DU GARD, Roger (1881–1958)
A Thibault család
MAUPASSANT, Guy de (1850–1893)
A szépfiú
MELVILLE, Herman (1819–1891)
Moby Dick, avagy a fehér bálna
MERIMÉE, Prosper (1803–1870)
Carmen
MIKSZÁTH Kálmán (1847-1910)
A Noszty fiu esete Tóth Marival, Különös házasság
MILTON, John (1608–1674)
A küzdő Sámson, Elveszett Paradicsom
MOLIERE (Jean Baptist Poquelin, 1622–1673)
Don Juan, Embergyűlölő, Fösvény, Tartuffe
MOLNÁR Ferenc (1878-1952)
Liliom
MONTESQUIEU, Charles–Louis (1689–1755)
Perzsa levelek
MÓRA Ferenc (1879-1934)
Ének a búzamezőkről
MORAVIA, Alberto (1907–199 )
Egy asszony meg a lánya
MÓRICZ Zsigmond (1879-1942)
A boldog ember, Árvácska, Légy jó mindhalálig, Rokonok, Sárarany
MUSZAIOSZ (Kr.u. V.sz.)
Héró és Leandrosz
NÉMETH László (1901-1975)
Iszony
O'NEILL, Eugene Gladstone (1888–1953)
Amerikai Elektra
OVIDIUS, Publius Naso (Kr.e. 43 – Kr.u. 17)
Átváltozások
PETŐFI Sándor (1823-1949)
A helység kalapácsa, Az apostol, Bolond Istók, János vitéz, Salgó, Szécsi Mária, Szilaj Pista
PIRANDELLO, Luigi (1867–1936)
Mattia Pascal két élete
PLAUTUS, Titus Maccius (Kr.e. 250?–184)
A hetvenkedő katona
PRÉVOST D'EXILES, Antoine François (1697–1763)
Manon Lescaut és Des Grieux lovag története
PROUST, Marcel (1871–1922)
Az eltűnt idő nyomában
PULCI, Luigi (1432–1484)
A nagy Morgan
PUSKIN, Alexandr Szergejevics (1799–1837)
Borisz Godunov, Cigányok, Jevgenyij Anyegin, Ruszlán és Ludmila
RABELAIS, François (1494–1553)
Gargantua és Pantagruel
RACINE, Jean (1639–1699)
Phaedra
REYMONT, Wladyslaw Stanislaw (1867–1925)
Parasztok
ROLLAND, Romain (1866–1944)
Colas Breugnon
ROUSSEAU, Jean-Jacques (1712–1778)
Julie avagy az új Héloőse
RUSZTAVELI, Sota (XII. sz. második fele)
A tigrisbőrös lovag
SCHILLER, Friedrich (1759–1805)
Ármány és szerelem, Az orléansi szűz, Don Carlos
SCOTT, Walter (1771–1832)
Ivanhoe
SHAKESPEARE, William (1564–1616)
Antonius és Cleopatra, Hamlet dán királyfi, Julius Caesar, Lear király, Othello, a velencei mór, Romeo és Júlia, Szentivánéji álom
SHAW, George Bernard (1856–1950)
Caesar és Kleopatra, Pygmalion, Szent Johanna
SOLOHOV, Mihail Alekszandrovics (1905–1984)
Csendes Don
STEINBECK, John (1902–1986)
Édentől keletre
STENDHAL (Henry Beyle, 1783–1842)
A pármai kolostor, Vörös és fekete
STRINDBERG, August (1849–1912)
Haláltánc
SWIFT, Jonathan (1667–1745)
Gulliver utazásai
SZOPHOKLÉSZ (Kr.e. 496–406)
Antigoné, Élektra, Oidipusz király, Oidipusz Kolónoszban, Aiasz
TASSO, Torquato (1544–1595)
A megszabadított Jeruzsálem
TENNYSON, Alfred (1799–1892)
Király–idillek
TERSÁNSZKY Józsi Jenő (1888-1969)
Kakuk Marci, Legenda a nyulpaprikásról
THACKERAY, William Makepeace (1811-1863)
Hiúság vására
TIRSO DE MOLINA (Fray Gabriel Tellez, 1584–1648)
A sevillai szédelgő és a kővendég
TOLSZTOJ, Lev Nyikolajevics (1828–1910)
Anna Karenina, Háború és béke, Ivan Iljics halála
TOMASI DI LAMPEDUSA, Giuseppe (1896–1957)
A párduc
TURGENYEV, Ivan Szergejevics (1818–1883)
Apák és fiuk
VEGA CARPIO, Félix Lope de (1562–1635)
A kertész kutyája
VERGILIUS Maro, Publius (Kr.e. 70–19)
Aeneis
VOLTAIRE (François-Marie Arouet, 1694–1778)
Candide, avagy az optimizmus
VÖRÖSMARTY Mihály (1800-1855)
Csongor és Tünde, Két szomszédvár, Zalán futása
WAGNER, Richard (1813–1872)
A bolygó hollandi, A Nibelung gyűrűje, Parszifál, Trisztán és Izolda
WILDE, OSCAR (1854–1900)
Dorian Gray arcképe
WOLFRAM VON ESCHENBACH (1170k.–1220k.)
Parszifál
WOOLF, Virginia (1882–1941)
Orlando
ZOLA, Émile (1840–1902)
Nana
ZRINYI Miklós (1620-1664)
Szigeti veszedelem
ZWEIG, Stefan (1881–1942)
Sakknovella
