utánoz
utánoz tárgyas ige -tam, -ott v. utánzott, -zon
1. Viselkedésében, szokásaiban, beszédében, külső megjelenésében, stílusában példaként követ vkit, vmit, hozzá hasonlónak igyekszik lenni, feltűnni. Idegen divatot és erkölcsöket utánoz. A gyerek utánozza a felnőtteket. A romantikus költőket utánozza. Katonásdit játszó gyermeket utánoz. (Arany János) || a. Utánoz vkit: nevettető célzattal, rendsz. torzítva másolja vkinek a viselkedését, arckifejezését, taglejtéseit. A színész az ismert államférfit utánozta.
2. Vmit utánoz: azt a benyomást kelti, mintha vmi vmely másik dolognak pontos mása volna. Utánozza a békák brekegését, a kutyák ugatását, a macskák nyávogását, a vonat zakatolását; utánozza társai beszédét, ismerőseinek a hanglejtését, mozgását. Messze valahol egy bagoly meglepően utánozza csudálatos huhogásával a harangszót. (Mikszáth Kálmán)
3. Vmit utánoz: vmely eredeti termékhez hasonló mesterséges készítménynek olyan formát, külsőt ad, hogy az eredetinek a látszatát kelti. (1945 előtt) Vigyázat, utánozzák!: <gyári készítményen a fogyasztóhoz intézett figyelmeztetésként, ill. a reklámozás hatásos formulájaként>. A nemes prémeket olcsóbb prémek festésével, nyírásával s egyéb eljárással utánozzák.
4. Utánoz vmit: <vmely állat, növény> külsejében hasonlóvá válik vmihez. Sok állat természetes környezetének színét utánozza.
Igekötős igék: leutánoz; végigutánoz; visszautánoz.
utánozható; utánzott.
