tábla
tábla főnév táblát, táblája
1. Szilárd anyagból, többnyire fából készült, rendsz. téglalap alakú merev sima lap, amelyre megfelelő íróeszközzel alkalmi szöveget (írásgyakorlatot, közlést, hirdetést) szoktak írni v. szemléltető ábrát rajzolni. Fekete tábla; hirdető tábla; iskolai tábla; a táblánál felel; a táblán hirdet vmit; a táblára ír; telerója a táblát. A tanulót kihívják a táblához. Állandóan késik, ezért mindennap táblára kerül a neve. Sok szám és ABRACADÁBRA Firkától hemzseg a tábla. (Arany János) Valamelyik suszterinasommal számlát írattam a nagy táblára. (Móra Ferenc) Lutriszámokat írt ki a boltja előtt függő fekete táblára. (Krúdy Gyula) Anyja a kezébe nyomta ábécés könyvét, tábláját, palavesszőjét, s vezette az iskolába. (Kosztolányi Dezső)
2. Állandó felirattal ellátott ilyen lap vminek a megjelölésére, közlésre, figyelmeztetésre, útbaigazításra. Útjelző tábla; jelszavas táblák. Itt sok a tilos terület: tele van az erdő táblával. A természetbarátok az erdőben útjelző táblákat állítanak fel v. helyeznek el a fákon. [Ének a pesti ligetről.] Szabadság – amelynek nevében Tűröm, ha víg pünkösti nép… Le is fekszik, ha fűre lép; Hogy itt nincs tábla, tilalomfa, Vagy ördög hajt rá, ha van is; Hajrá fiúk!… ijfú koromba’ Úgy tettem volna magam is. (Arany János) A kapu alatt a lakók táblája, amelyet hirtelen kerekedett záporok alkalmával mindig nagy mulatsággal olvastam. (Krúdy Gyula) || a. Cégtábla (1). A házon egy táblát látunk: „Népbolt.” Szárny-nyitó gyönyör | volt látni, messziről, hogy tündököl | az arany tábla!… S odaértem… És elszörnyedtem: „Órás és ékszerész”: | ezt mondta csak a csoda-felirat. (Szabó Lőrinc) || b. Emléktábla. A főváros több házán táblák őrzik híres emberek látogatásainak v. ott-tartózkodásának az emlékét.
3. Szöveggel v. képpel és szöveggel ellátott (karton)lap mint szemléltetésre v. áttekintő kimutatásra használt eszköz. → Származási tábla. Hatalmas szemléltető táblák, statisztikai kimutatások borítják a terem falát.
4. Hasonló alakú, fából v. más szilárd anyagból készült, vmilyen használatra szánt tárgy, ill. vmely tárgynak egy ilyen alakú része. → Elosztó tábla; az ablak táblája: a) az ablak védelmére v. a szoba elsötétítésére szolgáló lap, illetve lapok; b) ablaktábla, ablakszem; a könyv táblája: a könyv fedele. Sok helyen látott még egy-két emberképet, Ablakból, kapuból amint vissza lépett. Aztán becsapódott az ablak táblája. (Arany János) Odament az ablakhoz, a cifra jégvirágos táblára rálehelt. (Jókai Mór) || a. (játék) Sakktábla. Az első táblán játszik: csapatversenyben ő a csapat első játékosa; egyszerre több táblán játszik: szimultán játékot játszik. A két futó a tábla szélén jó támadó állásban van. Akadtak már bajnokok, akik tíz játszmát vezettek egyszerre, és tábla nélkül is játszottak, bemondva a lépéseket. (Karinthy Frigyes) || b. (tájszó) Gyúródeszka, nyújtódeszka. || c. (építészet) <Ajtón, falburkolaton> betétlap. || d. (néprajz, elavult) A gulyások és csikósok rendsz. vesszőből font kezdetleges hajlékának szétszedhető és hordozható oldala.
5. jelzői használat(ban) <Vmely anyagból> annyi, amennyi egy többé-kevésbé szabályos tábla (1–4) alakú darabban együtt szokott lenni, v. amennyi alkalmilag ilyen darabban van. Két tábla csokoládé, egy tábla szalonna; egy nagy tábla szappan. Még azon az éjszakán jött a hajónak neki egy iszonyatos tábla jég. (Tömörkény István) [A szekrényben] tiszta fehérnemű s a fehérnemű között rejtegetett tábla csokoládék kicsapó illata. (Babits Mihály)
6. (elavult, irodalmi nyelvben) Rendsz. terített asztal. Az alispánné [elnökölt]… a táblánál. (Jókai Mór) Amint leültek a nagy tábla körül…, kitalálták a levest. (Mikszáth Kálmán) || a. (átvitt értelemben, régies, irodalmi nyelvben) Az asztal körül ülők, egy asztaltársaság. A levelet… az egész tábla előtt bontottam fel. (Csokonai Vitéz Mihály)
7. (építészet) Falmezők keretével körülfoglalt kisebb falfelület.
8. (ruházkodás) Több darab állati prémből egybevarrt szőrmeáru. A mókusprém háti és hasi részeit külön-külön táblába varrva bélésanyagként hozzák forgalomba.
9. (kertészet, mezőgazdaság) Természetes v. mesterséges határokkal körülzárt, rendsz. téglalap alakú megművelt földterület a benne növő (rendsz. egyfajta) vetéssel v. ültetvénnyel együtt. A határban hatalmas táblák sorakoztak egymás mellett. Amerre a szem ellát, gyönyörű zöld táblák hullámoznak. Minden táblát a kertésznek keze Zöld bársony hantokkal körűl megprémezve. (Csokonai Vitéz Mihály) Megállít a nagy búzaföldek Ragyogása az esti napfényben, Nyújtózkodnak a sárga táblák Fénylőn, komoran, mozdulatlan. (Tóth Árpád) [A rozs] örvénylő sárga táblái csakhamar elnyelték egész alakját. (Hunyady Sándor) || a. jelzői használat(ban) Ilyen módon egységbe tartozó <földterület, vetés, ültetvény>. Egy tábla szántóföld; két tábla búza, kukorica. [A sáska] némely határon egynéhány tábla tengerivetést felhabzsolt. (Arany János) || b. (1945 után, mezőgazdaság) <A termelőszövetkezeti gazdálkodásban> a tagok korábbi, kisebb parcelláiból alakított, nagyobb összefüggő földterület, amelyet közös vetésterv alapján, közösen művelnek meg.
10. (földtan) A földkéregnek vízszintes településű kőzetrétegekből álló része, ill. ennek vidéke. || a. (földtan) Hegységek lejtője és a síkság közös hosszan elnyúló, rendsz. fátlan füves terület.
11. (jogtudomány, történettudomány) A két részre tagozódó rendi országgyűlés egyik része. Ma éppen a főrendi táblának van nyílt gyűlése. (Jókai Mór)
12. (jogtudomány, régies) <A rendi magyar bírósági szervezetben> általában felsőbb fokú bírói szerv. Báni tábla; → hétszemélyes tábla; kerületi tábla. A kir. tábla ma űle össze legelsőbben, pereinket ítéletbe venni. (Kazinczy Ferenc) A hétszemélyes tábla az ítéletet négy esztendőre terjesztette ki. (Eötvös József) || a. (jogtudomány, 1945 előtt) <A bírói hatalmat gyakorló magyar jogszolgáltatási szervezetben a rendes bíróságok között> a királyi ítélőtábla. Fellebbezett a táblához. Törvényszék csak Sóton van; tábla csak Budapesten. (Babits Mihály)
13. (játék) <A kaszinó nevű kártyajátékban> az a nyerési egység, amelyet az a játékos szerez, aki az asztalon levő valamennyi kártyát ütésével haza tudja vinni. Táblám van! Hány táblája volt?
14. (ritka, film, színház, bizalmas) Táblás ház. Az öreg Csepre sírt a főpróbán. Barátom. Tábla, barátom, tábla, ötven tábla. (Karinthy Frigyes)
Szóösszetétel(ek): 1. táblacsokoládé; táblaelnök; táblapala; táblarész; táblatörlő; táblaülnök; 2. ablaktábla; alsótábla; búzatábla; cégtábla; céltábla; címtábla; emléktábla; érdemtábla; falitábla; fejtábla; felsőtábla; gyúrótábla; iránytábla; ítélőtábla; jégtábla; jelzőtábla; kapcsolótábla; könyvtábla; kőtábla; kukoricatábla; láztábla; palatábla; rajztábla; reklámtábla; rendszámtábla; rozstábla; sakktábla; számtábla; szégyentábla; szorzótábla; tilalomtábla; törvénytábla; üvegtábla; versenytábla; zománctábla.
táblácska.
