nadrágszíj
nadrágszíj főnév
A nadrágot derékon összetartó bőröv. Nadrágszíjat hord, nem nadrágtartót. [Szikszay vendéglőjében] jóllakhatott a kákabélű nagyvárosi ember, de a nadrágszíjat eresztő, vérmes képű vidéki úr is. (Krúdy Gyula) Ugrottam … | lubickolni, vad vízi indián … . | Épp akkor jött s meglátott az apám: | „Ide te csibész!” … . Csattogott bizony a nadrágszíjj. (Szabó Lőrinc) || a. (népies) <Ez mint a vele való durva testi fenyítés jelképe.> Nadrágszíjra vár vkit. Majd megtanítja a nadrágszíj! „Vigyázzon rá!” Tán mandulával etessük? Jó lesz neki a nadrágszíj is, hogy helyrehozza az eszit! (Kaffka Margit)
Szólás(ok): összehúzza, meghúzza v. megszorítja a nadrágszíjat: a) <szűkös anyagi helyzete miatt v. takarékoskodásból> kevesebbet eszik, mint amennyire szüksége volna v. jólesne neki; b) általában nagyon takarékosan él, minden módon csökkenti kiadásait.
Szóösszetétel(ek): nadrágszíj-parcella.
nadrágszíjas.
