Orheiu Bistriţei [Orheiu, Oarheiu] # Cetate (Bistriţa-Năsăud); Óvárhely, Várhely; Burghalle, Burgelau, Burgberg [in Nösnerland, Nösnergau] (g); Burichhaln (s); 1319 v. seu p. Varhel, p. Warhel (Györffy II. 93); 1443 poss. Warhely, 1455 Warhel, 1464 v. Warhel (Ub V. 113, 501, VI. 173); 1473, 1532 Warhel (KmJkv I. 743, II. 540); 1587-1589 Vaarhely (Jakó, Adatok 45); 1721 Várhely (Pragmatica Sanctio); 1760-1762 Ragla cum filiali Várhely (cB.); 1800 Várhely (El. 1800); 1808 pag. Várhely, Burgelau, Oarhely, Orhely (Lipszky); 1817 Várhely (El. 1817); 1839 Várhely, Burghallen, Orhej, Vorhely (Lenk IV. 389); 1848 e. zsidó gettó ksg. (Gyalay 696); 1850 Burghalle (Népsz. 1850); 1850 Burghalle, Orhely, Várhely (UES); 1857 Várhely, Burghalle, Orheiu (Bielz 463); 1857 Burghalle, 1873, 1877 Várhely, Burghalle, Orhej, 1882 Várhely, Burghalle, Orhei, 1893, 1900 Várhely (Népsz. 1857, 1900; Hnt. 1873, 1877, 1882, 1893); 1909 Orheiu, Várhely, Burghalle (Dicţionar 1909); 1910, 1913 Óvárhely (Népsz. 1910; Hnt. 1913); 1921 Orhei, Óvárhely (Dicţionar 1921); 1925, 1932 Orheiul-Bistriţei (Leg. 95/1925; I.s.); 1940-1944 Óvárhely (Hnt. 1944); 1950 Orheiul Bistriţei # Jelna (Leg. 5/1950); 1956 Orheiu Bistriţei (IAL) ✪ Doboka vm.; 1443 Kolozs vm.; 1455 in de Doboka comitatibus; 1587-1589 comitatus Dobocensis; 1721 Doboka vm., Alsó j.; 1785-1790 Torda vm.; 1800, 1817, 1839 C. Doboka, in Circulo Inferiori, Processu Borgoiensi; 1850-1854 Nszb. kat. vidék Besztercei ker. Jádi alker.; 1854-1860 Besztercei ker. Besztercei j.; 1873 Doboka vm., Sajói j.; 1877-1918 BNvm., Jádi j.; 1919-1925 Jud. Bistriţa-Năsăud, pls. Iad; 1925-1930 Jud. Năsăud, pls. Bârgăului; 1930-1940 Jud. Năsăud, pls. Bârgău; 1940-1944 Bnvm., Besztercei Felső j.; 1944. nov. 14.-1945. márc. 13. SzKK; 1945-1950 Jud. Năsăud, pls. Bârgău; 1950-1952 RROD r. Bistriţa; 1952-1968 RCJ r. Bistriţa