Brăteni [Bratfalău] # Sânmihaiu de Câmpie (Bistriţa-Năsăud); Mezőbarátfalva, Barátfalva; Klosterdorf (g); 1670 Barátfalva Olah Falucskámnak... mely az Idai határon vagyon, Barátffalva (Jakó, Adatok 83, 84); 1713 Barátfalva (Pragmatica Sanctio); 1760-1762 Barátfalva (cB.); 1800 Bárátfalva (El. 1800); 1808 pag. Barátfalva, Brátfalou (Lipszky); 1817 Barátfalva (El. 1817); 1839 Barátfalva, Bratfaleou (Lenk I. 98); 1850 Barátfalva, Bratfaleu, Klosterdorf (UES); 1857 Barátfalva, Bratfalău (Bielz 465); 1873, 1877 Barátfalva, 1882 Barátfalva, Bratfalau, 1893, 1900 Barátfalva (Hnt. 1873, 1877, 1882, 1893; Népsz. 1900); 1909 Bratfalău, Barátfalva (Dicţionar 1909); 1913 Mezőbarátfalva (Hnt. 1913); 1921 Bratfalău, Mezőbarátfalva (Dicţionar 1921); 1925, 1932 Brăteni (Leg. 95/1925; I.s.); 1940-1944 Mezőbarátfalva (1942 ≈ Brăteni) (Hnt. 1942, 1944); 1950 Brăteni # Sângeorzul Nou (Leg. 5/1950); 1956 Brăteni (IAL) ✪ Kolozs vm.; 1713 Kolozs vm., Alsó j.; 1785-1790 Torda vm.; 1800, 1817, 1839 C. Kolos, in Circulo Inferiori, Processu Tekeiensi; 1850-1854 Rettegi kat. vidék Cégi ker. Nagynyulasi alker.; 1854-1860 Besztercei ker. Lekenczei j.; 1873, 1877-1918 Kvm., Tekei j.; 1919-1925 Jud. Cojocna, pls. Teaca; 1925-1940 Jud. Mureş, pls. Teaca; 1940-1944 MTvm., Tekei j.; 1944. nov. 14.-1945. márc. 13. SzKK; 1945-1950 Jud. Mureş, pls. Teaca; 1950-1952 RROD r. Beclean; 1952-1960 RCJ r. Beclean; 1960-1968 RCJ r. Bistriţa