tükörlekötő ruha
tükörlekötő ruha: kendő, mellyel a halottas házakban a tükröt vagy tükröket leborítják. Sok vidéken női fejkendőt vagy vállra való fekete selyemkendőt használnak erre a célra. Baranyában külön szövik a tükör méretéhez, és feketével mintázzák a fehér vásznat. Kerülhet felirat is rá: „Nyugodjál békében”, „Isten Veled” stb. A matyók a férfi halottaknak fekete klott kendőt varrnak, közepén kereszt alakban rádolgozott jaquardszalaggal. Ha idős asszony a halott, inkább fehér vászonból készítik a tükörlekötő ruhát: alsó, felső széle kék-piros szőttessel csíkozott, közepében ugyanilyen szőttesből készült a kereszt. De akadnak gyolcs tükörlekötő ruhák is, melyekre a kereszt alakot selyem vagy pamutfonallal hímezik. Szakmáron, ahol a soktükrös szekrény a divat, minden tükörre kötnek egyet. Ezeket helyi stílusú hímzéssel, üregnek sötét színben, fiatalnak pirossal, sárgával vagy kékkel varrják ki, ugyanitt hasonló színű szalagot is fűznek bele. – Irod. Fél Edit: A Néprajzi Múzeum 1963–1964. évi tárgygyűjtése (Népr. Ért., 1965); Fél Edit–Hofer Tamás: A Néprajzi Múzeum 1965. évi tárgygyűjtése (Népr. Ért., 1966).
Tükörlekötő ruha, öreg halottnak (Mezőkövesd, Borsod-Abaúj-Zemplén m., 19.sz.) Bp. Néprajzi Múzeum
Kendő, fekete szőttes himmel, a tükör letakarására, halott esetén (Nagysarlós, Baranya m., századforduló) Bp. Néprajzi Múzeum
„Tükörrevaló” kendő, fekete szőttes himmel. Ezzel takarták le a tükröt, ha halott volt a háznál (Hosszúhetény, Baranya m., századforduló) Bp. Néprajzi Múzeum
Tükörruha, fekete szőttes himmel, halálozás esetén a tükör letakarására (Baranya m., századforduló) Bp. Néprajzi Múzeum
Kendő, fekete hímzésű koszorúval, tükör és tükrös szekrényajtó letakarására gyász esetén (Szakmár, Bács-Kiskun m., 20. sz. eleje) Bp. Néprajzi Múzeum
Fél Edit
Arcanum Zeitungen
Sehen Sie, was die Zeitungen in den letzten 250 Jahren zu diesem Thema geschrieben haben!
Zeigen Sie mir
